(0.50) | (Jos 12:8) | 5 tn The words “the land of” are supplied in the translation for clarification. |
(0.50) | (Jos 12:3) | 1 tn The words “his kingdom included” are supplied in the translation for clarification. |
(0.50) | (Jos 11:3) | 1 tn The verb “came” is supplied in the translation (see v. 4). |
(0.50) | (Jos 10:27) | 2 tn Heb “to this very day.” The words “They remain” are supplied in the translation for clarification. |
(0.50) | (Jos 2:7) | 2 tn The word “River” is not in the Hebrew text, but is supplied for clarity. |
(0.50) | (Deu 33:7) | 1 tn The words “the blessing” are supplied in the translation for clarity and stylistic reasons. |
(0.50) | (Num 31:38) | 1 tn The word “numbered” has been supplied in the translation for clarity. |
(0.50) | (Num 23:24) | 1 tn The pronoun “their” has been supplied for clarity; it is not present in the Hebrew text. |
(0.50) | (Num 23:18) | 1 tn Heb “he.” The antecedent has been supplied in the translation for clarity. |
(0.50) | (Num 18:23) | 3 tn Heb “they”; the referent (the Levites) has been supplied in the translation for clarity. |
(0.50) | (Num 11:34) | 2 tn The words “different food” are implied, and are supplied in the translation for clarity. |
(0.50) | (Num 10:7) | 2 tn Heb “blow”; the direct object (“trumpets”) has been supplied in the translation for clarity. |
(0.50) | (Num 9:21) | 2 tn “Only” is supplied to reflect the contrast between the two verses. |
(0.50) | (Num 7:5) | 1 tn The object is not in the Hebrew text, but has been supplied. |
(0.50) | (Num 5:28) | 1 tn Heb “will be free”; the words “of ill effects” have been supplied as a clarification. |
(0.50) | (Num 4:27) | 1 tn The term “whether” is supplied to introduce the enumerated parts of the explanatory phrase. |
(0.50) | (Num 2:7) | 1 tn This part has been supplied; the text simply has “the tribe of Zebulun.” |
(0.50) | (Lev 24:5) | 3 tn The words “of flour” are supplied in the translation for clarity. |
(0.50) | (Lev 23:16) | 1 tn Heb “and.” In the translation “then” is supplied to clarify the sequence. |
(0.50) | (Lev 22:13) | 1 tn Heb “to”; the words “live in” have been supplied in the translation for clarity. |