Discovery Box| (0.40) | (Luk 18:42) | 2 tn Or “Regain” (see the note on the phrase “let me see again” in the previous verse). |
| (0.40) | (Luk 18:43) | 1 tn Or “received” (see the note on the phrase “let me see again” in v. 41). |
| (0.40) | (Luk 1:25) | 3 tn Grk “has looked on me” (an idiom for taking favorable notice of someone). |
| (0.40) | (Mar 10:52) | 1 tn Or “received” (see the note on the phrase “let me see again” in v. 51). |
| (0.40) | (Mat 26:15) | 1 tn Grk “What will you give to me, and I will deliver him over to you?” |
| (0.40) | (Mat 18:28) | 5 tn The word “me” is not in the Greek text, but is implied. |
| (0.40) | (Hab 3:14) | 3 tn Heb “me,” but the author speaks as a representative of God’s people. |
| (0.40) | (Mic 7:8) | 2 tn Or “rejoice” (KJV, NAB, NASB, NRSV); NCV “don’t laugh at me.” |
| (0.40) | (Mic 5:2) | 3 tn Heb “from you for me one will go out to be a ruler over Israel.” |
| (0.40) | (Oba 1:3) | 6 tn Heb “Who can bring me down?” This rhetorical question implies a negative answer: “No one!” |
| (0.40) | (Joe 3:4) | 1 tn Heb “What [are] you [doing] to me, O Tyre and Sidon?” |
| (0.40) | (Hos 7:14) | 1 tn Heb “they do not cry out to me in their heart”; cf. NLT “with sincere hearts.” |
| (0.40) | (Hos 4:6) | 2 tn Heb “Because you reject knowledge”; cf. NLT “because they don’t know me.” |
| (0.40) | (Hos 2:7) | 5 tn Or “because it was better for me then than now” (cf. NCV). |
| (0.40) | (Dan 10:18) | 1 tn Heb “He added and touched me.” The construction is a verbal hendiadys. |
| (0.40) | (Dan 9:22) | 1 tn Heb “he instructed and spoke with me.” The expression is a verbal hendiadys. |
| (0.40) | (Dan 2:30) | 1 tn Aram “not for any wisdom which is in me more than [in] any living man.” |
| (0.40) | (Eze 20:20) | 2 tn Heb “and they will become a sign between me and you.” |
| (0.40) | (Eze 8:1) | 3 tn Heb “fell upon me there,” that is, God’s influence came over him. |
| (0.40) | (Eze 2:2) | 1 tc The phrase “as he spoke to me” is absent from the LXX. |
