(0.83) | (Gen 39:21) | 1 tn Heb “and he extended to him loyal love.” |
(0.83) | (Gen 24:12) | 2 tn Heb “act in loyal love with” or “show kindness to.” |
(0.72) | (Psa 143:8) | 1 tn Heb “cause me to hear in the morning your loyal love.” Here “loyal love” probably stands metonymically for an oracle of assurance promising God’s intervention as an expression of his loyal love. |
(0.71) | (Psa 144:2) | 1 tn Heb “my loyal love,” which is probably an abbreviated form of “the God of my loyal love” (see Ps 59:10, 17). |
(0.71) | (Neh 9:17) | 2 tc The translation follows the Qere reading חֶסֶד (khesed, “loyal love”) rather than the Kethib reading וְחֶסֶד (vekhesed, “and loyal love”) of the MT. |
(0.67) | (Mic 7:20) | 1 tn More literally, “You will extend loyalty to Jacob, and loyal love to Abraham.” |
(0.67) | (Dan 9:4) | 2 tn Heb “who keeps the covenant and the loyal love.” The expression is a hendiadys. |
(0.67) | (Isa 57:13) | 4 tn Or “seeks refuge in me.” “Seeking refuge” is a metonymy for “being loyal to.” |
(0.67) | (Psa 145:8) | 2 tn Heb “and great of loyal love” (see Pss 86:15; 103:8). |
(0.67) | (Psa 109:12) | 1 tn Heb “may there not be for him one who extends loyal love.” |
(0.67) | (Psa 108:4) | 1 tn Heb “for great upon the sky [or “heavens”] [is] your loyal love.” |
(0.67) | (Psa 103:8) | 2 tn Heb “and great of loyal love” (see Ps 86:15). |
(0.67) | (Psa 98:3) | 1 tn Heb “he remembers his loyal love and his faithfulness to the house of Israel.” |
(0.67) | (Psa 92:1) | 1 sn Psalm 92. The psalmist praises God because he defeats the wicked and vindicates his loyal followers. |
(0.67) | (Psa 89:24) | 1 tn Heb “and my faithfulness and my loyal love [will be] with him.” |
(0.67) | (Psa 66:20) | 3 tn Heb “did not turn aside my prayer, or his loyal love from with me.” |
(0.67) | (Psa 57:10) | 1 tn Heb “for great upon the sky [or “heavens”] [is] your loyal love.” |
(0.67) | (Psa 52:9) | 6 tn Heb “for it is good in front of your loyal followers.” |
(0.67) | (Est 2:17) | 1 tn Heb “grace and loyal love.” The expression is probably a hendiadys. |
(0.67) | (1Ki 8:23) | 2 tn Heb “one who keeps the covenant and the loyal love.” The expression is a hendiadys. |