Discovery Box| (0.60) | (Gal 5:6) | 1 tn Grk “but faith working through love.” |
| (0.60) | (Rom 7:11) | 1 tn Or “and through it killed me.” |
| (0.60) | (Act 24:2) | 4 tn Grk “through you” (“rule” is implied). |
| (0.60) | (Jer 14:12) | 2 tn Heb “through sword, starvation, and plague.” |
| (0.60) | (Ezr 9:11) | 1 tn Heb “through your servants the prophets, saying.” |
| (0.60) | (1Ki 16:1) | 1 tc LXX “by the hand of,” meaning “through.” |
| (0.60) | (1Ki 1:3) | 1 tn Heb “through all the territory of Israel.” |
| (0.57) | (1Co 8:6) | 1 tn Grk “through whom [are] all things and we [are] through him.” |
| (0.57) | (Eze 9:4) | 1 tn Heb “through the midst of the city, through the midst of Jerusalem.” |
| (0.52) | (Lam 4:5) | 5 tn Heb “embrace garbage.” One may also translate “rummage through” (cf. NCV “pick through trash piles”; TEV “pawing through refuse”; NLT “search the garbage pits”). |
| (0.50) | (Heb 2:2) | 2 tn Grk “through angels became valid and every violation.” |
| (0.50) | (1Co 15:21) | 1 tn Or “through a human being” (a reference to Adam). |
| (0.50) | (1Co 15:21) | 2 tn Or “through a human being” (a reference to Jesus Christ). |
| (0.50) | (Isa 33:21) | 4 tn Heb “and a mighty ship will not pass through it.” |
| (0.50) | (2Ki 8:8) | 2 tn Heb “Inquire of the Lord through him, saying.” |
| (0.50) | (2Ki 3:11) | 1 tn Heb “that we might inquire of the Lord through him?” |
| (0.50) | (Deu 21:6) | 2 tn Heb “wadi,” a seasonal watercourse through a valley. |
| (0.49) | (2Ti 2:2) | 2 tn Grk “through many witnesses.” The “through” is used here to show attendant circumstances: “accompanied by,” “in the presence of.” |
| (0.49) | (Rut 4:12) | 3 tn Heb “from the seed” (KJV, ASV both similar); NASB, NIV “through the offspring”; NRSV “through the children.” |
| (0.42) | (2Pe 1:4) | 2 tn Grk “through them.” The implication is that through inheriting and acting on these promises the believers will increasingly become partakers of the divine nature. |
