Discovery Box| (0.40) | (2Sa 10:2) | 3 tn Heb “and David sent to console him by the hand of his servants concerning his father.” |
| (0.40) | (2Sa 10:3) | 1 tn Heb “Is David honoring your father in your eyes when he sends to you ones consoling?” |
| (0.40) | (2Sa 3:29) | 2 tc 4QSama has “of Joab” rather than “of his father” read by the MT. |
| (0.40) | (1Sa 12:7) | 2 tn Heb “all the just actions which he has done with you and with your fathers.” |
| (0.40) | (Jdg 19:7) | 2 tn Heb “his father-in-law persuaded him and he again spent the night there.” |
| (0.40) | (Jdg 15:1) | 3 tn The words “to her father” are supplied in the translation (see the end of the verse). |
| (0.40) | (Jdg 14:5) | 1 tc The Hebrew includes “and his father and his mother.” See the next note. |
| (0.40) | (Jdg 11:1) | 1 tn Heb “Now he was the son of a woman, a prostitute, and Gilead fathered Jephthah.” |
| (0.40) | (Jdg 9:1) | 3 tn Heb “to all the extended family of the house of the father of his mother.” |
| (0.40) | (Deu 30:5) | 2 tn Heb “fathers” (also later in this verse and in vv. 9, 20). |
| (0.40) | (Num 36:1) | 1 tn The expression is “the heads of the fathers by the family of the Gileadites.” |
| (0.40) | (Num 34:14) | 1 tn Heb “the house of their fathers.” So also a little later in this verse. |
| (0.40) | (Num 17:2) | 1 tn Heb “receive from them a rod, a rod from the house of a father.” |
| (0.40) | (Num 17:2) | 2 tn Heb “from every leader of them according to their fathers’ house.” |
| (0.40) | (Num 13:2) | 3 tn Heb “one man one man of the tribe of his fathers.” |
| (0.40) | (Num 3:15) | 1 tn Heb “the house of their fathers.” So also in v. 20. |
| (0.40) | (Num 2:32) | 1 tn Heb “the house of their fathers.” So also in v. 34. |
| (0.40) | (Num 1:44) | 2 tn Heb “they were one man for the house of his fathers.” |
| (0.40) | (Lev 18:9) | 1 tn Heb “the daughter of your father or the daughter of your mother.” |
| (0.40) | (Gen 45:25) | 1 tn Heb “and they entered the land of Canaan to their father.” |
