Discovery Box| (0.50) | (1Sa 20:30) | 1 tc Many medieval Hebrew mss include the words “his son” here. |
| (0.50) | (1Sa 20:3) | 1 tc The LXX and the Syriac Peshitta lack the word “again.” |
| (0.50) | (Rut 3:7) | 4 tn See the note on the word “legs” in v. 4. |
| (0.50) | (Jdg 20:7) | 2 tn Heb “give for yourselves a word and advice here.” |
| (0.50) | (Jdg 13:12) | 1 tn Heb “Now, [when] your word comes [to pass].” |
| (0.50) | (Jdg 11:28) | 2 tn Heb “Jephthah’s words which he sent to him.” |
| (0.50) | (Jdg 3:20) | 2 tn Heb “word of [i.e., from] God.” |
| (0.50) | (Jos 24:23) | 1 tn The words “Joshua said” are supplied for clarification. |
| (0.50) | (Jos 24:20) | 3 tn The words “against you” are added for clarification. |
| (0.50) | (Jos 24:13) | 2 tn The words “the produce of” are supplied for clarification. |
| (0.50) | (Jos 18:28) | 1 tn The word “city” is supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Jos 2:21) | 1 tn Heb “According to your words, so it [will be].” |
| (0.50) | (Deu 28:14) | 1 tn Heb “from all the words which I am commanding.” |
| (0.50) | (Deu 21:17) | 1 tn See note on the word “other” in v. 15. |
| (0.50) | (Deu 11:5) | 1 tn See note on these same words in v. 3. |
| (0.50) | (Num 25:18) | 1 tn This is the same word as that translated “treachery.” |
| (0.50) | (Num 21:21) | 2 tc Smr and the LXX have “words of peace.” |
| (0.50) | (Num 20:26) | 1 tn The word “priestly” is supplied in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Num 15:15) | 1 tn The word “apply” is supplied in the translation. |
| (0.50) | (Num 6:4) | 1 tn This word also is rare, occurring only here. |
