(0.57) | (1Sa 12:7) | 2 tn Heb “all the just actions which he has done with you and with your fathers.” |
(0.57) | (Exo 21:9) | 1 tn Or “after the manner of” (KJV, ASV); NRSV “shall deal with her as with a daughter.” |
(0.57) | (Gen 39:10) | 3 tn Heb “lie down with her to be with her.” See note at v. 7. |
(0.52) | (Luk 5:24) | 3 sn Jesus did not finish his sentence with words but with action, that is, healing the paralytic with an accompanying pronouncement to him directly. |
(0.52) | (Mar 2:10) | 3 sn Jesus did not finish his sentence with words but with action, that is, healing the paralytic with an accompanying pronouncement to him directly. |
(0.52) | (Mat 9:6) | 3 sn Jesus did not finish his sentence with words but with action, that is, healing the paralytic with an accompanying pronouncement to him directly. |
(0.52) | (Pro 30:22) | 2 tn Heb “filled with food” (so ASV); NASB “satisfied with food”; NAB, NRSV “glutted with food”; CEV “who eats too much”; NLT “who prospers.” |
(0.52) | (Exo 35:23) | 1 tn The text uses a relative clause with a resumptive pronoun for this: “who was found with him,” meaning “with whom was found.” |
(0.52) | (Gen 21:23) | 6 tn Heb “According to the loyalty which I have done with you, do with me and with the land in which you are staying.” |
(0.50) | (Rev 2:20) | 1 tn The Greek article has been translated here with demonstrative force. |
(0.50) | (2Pe 1:5) | 1 tn The Greek text begins with “and,” a typical Semitism. |
(0.50) | (1Pe 5:13) | 3 tn Grk “chosen together,” implying the connection “with you” in context. |
(0.50) | (Jam 2:19) | 2 tn Grk “believe and tremble.” The words “with fear” are implied. |
(0.50) | (Heb 9:23) | 3 tn Grk “the heavenly things themselves with better sacrifices than these.” |
(0.50) | (Tit 1:1) | 3 tn Grk “for the faith,” possibly, “in accordance with the faith.” |
(0.50) | (2Ti 3:5) | 2 tn Grk “and avoid these,” with the word “people” implied. |
(0.50) | (2Ti 1:8) | 3 tn Grk “suffer hardship together,” implying “join with me in suffering.” |
(0.50) | (1Ti 1:14) | 1 tn Grk “with faith and love in Christ Jesus.” |
(0.50) | (2Th 2:17) | 1 tn Grk simply “strengthen,” with the object understood from the preceding. |
(0.50) | (1Th 3:9) | 2 tn Grk “all the joy with which we rejoice.” |