Discovery Box| (0.52) | (Exo 36:18) | 1 tn The construction uses the infinitive construct from the verb “to be” to express this purpose clause: “to be one,” or, “so that it might be a unit.” |
| (0.52) | (Exo 4:16) | 3 tn Heb “and it will be [that] he, he will be to you for a mouth,” or more simply, “he will be your mouth.” |
| (0.50) | (Rev 22:3) | 1 tn Or “be anything accursed” (L&N 33.474). |
| (0.50) | (2Pe 1:2) | 1 tn Grk “May grace and peace be multiplied to you.” |
| (0.50) | (1Pe 1:13) | 2 tn Grk “having bound up…, being sober, set your hope…” |
| (0.50) | (Jam 1:13) | 1 tn Or “God must not be tested by evil people.” |
| (0.50) | (Heb 12:16) | 1 tn Grk “that there not be any,” continuing from v. 15. |
| (0.50) | (Heb 11:18) | 1 tn Grk “in Isaac seed will be named for you.” |
| (0.50) | (Heb 8:1) | 1 tn Grk “the main point of the things being said.” |
| (0.50) | (Heb 3:12) | 3 tn Grk “that there not be in any of you.” |
| (0.50) | (Phm 1:2) | 1 sn Apphia is thought to be the wife of Philemon. |
| (0.50) | (Tit 3:13) | 3 tn Grk “that nothing may be lacking for them.” |
| (0.50) | (1Ti 4:15) | 1 tn Grk “that your progress may be evident to all.” |
| (0.50) | (Eph 5:31) | 1 tn Grk “the two shall be as one flesh.” |
| (0.50) | (Eph 2:1) | 1 tn The adverbial participle “being” (ὄντας, ontas) is taken concessively. |
| (0.50) | (2Co 13:7) | 1 tn Or “that we may appear to be approved.” |
| (0.50) | (2Co 12:4) | 2 tn Or “things that cannot be put into words.” |
| (0.50) | (2Co 1:17) | 4 tn Grk “so that with me there should be.” |
| (0.50) | (1Co 16:2) | 4 tn Grk “so that collections will not be taking place.” |
| (0.50) | (1Co 15:21) | 1 tn Or “through a human being” (a reference to Adam). |
