(0.44) | (Phi 3:17) | 1 tn Or “become fellow imitators with me [of Christ].” |
(0.44) | (Phi 2:28) | 2 tn Or “when you see him you can rejoice again.” |
(0.44) | (Phi 1:20) | 2 tn Or possibly, “be intimidated, be put to shame.” |
(0.44) | (Phi 1:7) | 2 tn Or possibly “because you have me in your heart.” |
(0.44) | (Eph 6:11) | 1 tn Or “craftiness.” See BDAG 625 s.v. μεθοδεία. |
(0.44) | (Eph 5:18) | 2 tn Or “dissipation.” See BDAG 148 s.v. ἀσωτία. |
(0.44) | (Eph 3:10) | 2 tn Or “manifold wisdom,” “wisdom in its rich variety.” |
(0.44) | (Eph 3:3) | 2 tn Or “divine secret” (see Eph 1:9). |
(0.44) | (Eph 2:13) | 1 tn Or “have come near in the blood of Christ.” |
(0.44) | (Eph 2:7) | 1 tn Or possibly “to the Aeons who are about to come.” |
(0.44) | (Eph 1:18) | 3 tn Or “the hope to which he has called you.” |
(0.44) | (Eph 1:9) | 3 tn Or “purposed,” “publicly displayed.” Cf. Rom 3:25. |
(0.44) | (Eph 1:7) | 3 tn Or “sins,” focusing on a violation of moral standards. |
(0.44) | (Gal 6:1) | 3 tn Or “some transgression” (L&N 88.297). |
(0.44) | (Gal 5:25) | 1 tn Or “let us also follow,” “let us also walk by.” |
(0.44) | (Gal 5:21) | 3 tn Or “revelings,” “orgies” (L&N 88.287). |
(0.44) | (Gal 5:20) | 4 tn Or “discord(s)” (L&N 39.13). |
(0.44) | (Gal 5:17) | 2 tn Or “are hostile toward” (L&N 39.1). |
(0.44) | (Gal 5:20) | 3 tn Or “discord” (L&N 39.22). |
(0.44) | (Gal 4:29) | 2 tn Or “the one born by the Spirit’s [power].” |