(0.62) | (Exo 40:2) | 1 tn Heb “you will raise,” an imperfect of instruction. |
(0.62) | (Exo 38:26) | 1 sn The weight would be about half an ounce. |
(0.62) | (Exo 34:24) | 4 tn The expression “three times” is an adverbial accusative of time. |
(0.62) | (Exo 31:17) | 1 tn The expression again forms an adverbial accusative of time. |
(0.62) | (Exo 30:34) | 6 tn Heb “of each part there will be an equal part.” |
(0.62) | (Exo 30:35) | 1 tn This is an accusative of result or product. |
(0.62) | (Exo 4:24) | 1 tn Or “at a lodging place” or “at an inn.” |
(0.62) | (Gen 41:8) | 2 tn Heb “he sent and called,” which indicates an official summons. |
(0.62) | (Gen 30:31) | 2 tn The negated imperfect verbal form has an obligatory nuance. |
(0.62) | (Gen 24:27) | 3 tn Here “house” is an adverbial accusative of termination. |
(0.62) | (Gen 19:14) | 2 tn The Hebrew active participle expresses an imminent action. |
(0.62) | (Gen 19:13) | 1 tn The Hebrew participle expresses an imminent action here. |
(0.62) | (Gen 14:13) | 4 tn Or “a brother”; or “a relative”; or perhaps “an ally.” |
(0.62) | (Gen 14:15) | 1 tn The Hebrew text simply has “night” as an adverbial accusative. |
(0.62) | (2Pe 2:6) | 4 tn Grk “an example of the things coming to the ungodly,” or perhaps “an example to the ungodly of coming [ages].” |
(0.62) | (Luk 1:58) | 3 tn The verb συνέχαιρον (sunechairon) is an imperfect and could be translated as an ingressive force, “they began to rejoice.” |
(0.62) | (Luk 1:48) | 4 sn Mary is seen here as an example of an object of God’s grace (blessed) for all generations. |
(0.62) | (Lam 1:9) | 6 tn Heb “and she came down in an astonishing way,” or “and she was brought down in an astonishing way.” |
(0.62) | (Pro 6:15) | 1 tn This word is a substantive that is used here as an adverbial accusative—with suddenness, at an instant. |
(0.62) | (1Ki 20:30) | 2 tn Heb “and Ben Hadad fled and went into the city, [into] an inner room in an inner room.” |