(0.50) | (Luk 12:33) | 4 tn Or “an unfailing treasure in heaven,” or “an inexhaustible treasure in heaven.” |
(0.50) | (Luk 10:21) | 8 tn Or “to the childlike,” or “the innocent” (BDAG 671 s.v. νήπιος 1.b.β). |
(0.50) | (Mar 6:35) | 1 tn Or “a desert” (meaning a deserted or desolate area with sparse vegetation). |
(0.50) | (Mat 24:9) | 1 tn Or “all the Gentiles” (the same Greek word may be translated “nations” or “Gentiles”). |
(0.50) | (Mat 24:14) | 1 tn Or “all the Gentiles” (the same Greek word may be translated “nations” or “Gentiles”). |
(0.50) | (Mat 14:15) | 1 tn Or “a desert” (meaning a deserted or desolate area with sparse vegetation). |
(0.50) | (Mat 12:21) | 1 tn Or “the nations” (the same Greek word may be translated “Gentiles” or “nations”). |
(0.50) | (Mat 11:25) | 6 tn Or “to the childlike,” or “the innocent” (BDAG 671 s.v. νήπιος 1.b.β). |
(0.50) | (Mat 7:23) | 1 tn Or “you who commit lawless deeds”; or “you who behave lawlessly”; Grk “workers of lawlessness.” |
(0.50) | (Nah 2:8) | 6 tn Or “fleeing away”; or (maintaining the imagery of the pool of water) “draining away.” |
(0.50) | (Nah 1:15) | 8 tn Or “pass through you” (NASB); or “march against you”; NCV “attack you.” |
(0.50) | (Mic 3:7) | 2 tn Or “the mustache,” or perhaps “the beard.” Cf. KJV, NAB, NRSV “cover their lips.” |
(0.50) | (Dan 5:26) | 1 tn Or “word”; or “event.” See HALOT 1915 s.v. מִלָּה. |
(0.50) | (Jer 50:37) | 2 tn Or “in the country,” or “in her armies”; Heb “in her midst.” |
(0.50) | (Jer 33:26) | 2 tn Or “I will make them prosperous once again,” or “I will bring them back from captivity.” |
(0.50) | (Isa 42:4) | 3 tn Or “his law” (KJV, ASV, NASB, NIV) or “his instruction” (NLT). |
(0.50) | (Isa 32:6) | 3 tn Heb “in order to do [or “so that he does”] what is godless [or “defiled”].” |
(0.50) | (Isa 29:8) | 2 tn Or “that he is faint and that he [or “his appetite”] longs [for water].” |
(0.50) | (Isa 21:9) | 1 tn Or “[with] teams of horses,” or perhaps, “with a pair of horsemen.” |
(0.50) | (Pro 29:25) | 2 tn Heb “gives [or yields, or produces]”; NIV “will prove to be.” |