Discovery Box| (0.57) | (Jer 2:25) | 1 tn Heb “Refrain your feet from being bare and your throat from being dry/thirsty.” |
| (0.57) | (Isa 65:16) | 4 tn Heb “for the former distresses will be forgotten, and they will be hidden from my eyes.” |
| (0.57) | (Isa 43:10) | 2 tn Heb “and after me, there will not be”; NASB “there will be none after Me.” |
| (0.57) | (Isa 42:17) | 1 tn Heb “be ashamed with shame”; ASV, NASB “be utterly put to shame.” |
| (0.57) | (Isa 34:12) | 1 tn Heb “will be nothing”; NCV, TEV, NLT “will all be gone.” |
| (0.57) | (Isa 13:7) | 1 tn Heb “drop”; KJV “be faint”; ASV “be feeble”; NAB “fall helpless.” |
| (0.57) | (Isa 7:4) | 1 tn Heb “guard yourself and be quiet,” but the two verbs should be coordinated. |
| (0.57) | (Isa 7:4) | 2 tn Heb “and let not your heart be weak”; ASV “neither let thy heart be faint.” |
| (0.57) | (Psa 128:2) | 3 tn Heb “how blessed you [will be] and it will be good for you.” |
| (0.57) | (Psa 31:24) | 1 tn Heb “be strong and let your heart[s] be confident.” |
| (0.57) | (Job 16:6) | 2 tn The Niphal יֵחָשֵׂךְ (yekhasekh) means “to be soothed; to be assuaged.” |
| (0.57) | (Est 3:9) | 2 tn Heb “let it be written” (so KJV, ASV); NASB “let it be decreed.” |
| (0.57) | (Jdg 19:6) | 2 tn Heb “Be willing and spend the night so that your heart might be good.” |
| (0.57) | (Jdg 16:6) | 1 tn Heb “how you can be subdued in order to be humiliated.” |
| (0.57) | (Jos 1:8) | 5 tn Heb “and be wise,” but the word can mean “be successful” by metonymy. |
| (0.57) | (Jos 1:7) | 4 tn Heb “be wise,” but the word can mean “be successful” by metonymy. |
| (0.57) | (Deu 23:21) | 3 tn Heb “and it will be a sin to you”; NIV, NCV, NLT “be guilty of sin.” |
| (0.57) | (Num 20:16) | 1 tn The word could be rendered “angel” or “messenger.” Some ambiguity may be intended in this report. |
| (0.57) | (Num 14:42) | 1 tn This verb could also be subordinated to the preceding: “that you be not smitten.” |
| (0.57) | (Num 6:12) | 3 tn Heb “will fall”; KJV “shall be lost”; ASV, NASB, NRSV “shall be void.” |
