Discovery Box| (0.50) | (1Co 1:7) | 1 sn The revelation of our Lord Jesus Christ refers to the Lord’s return, when he will be revealed (cf. the reference to the day of our Lord Jesus Christ in v. 8). |
| (0.50) | (Act 25:26) | 2 sn To my lord means “to His Majesty the Emperor.” |
| (0.50) | (Act 5:14) | 1 tn Or “More and more believers were added to the Lord.” |
| (0.50) | (Luk 19:16) | 2 tn Or “Lord”; or “Master.” (and so throughout this paragraph). |
| (0.50) | (Mat 25:20) | 2 tn Grk Or “Lord; or “Master” (and so throughout this paragraph). |
| (0.50) | (Mal 1:5) | 1 tn Or “Great is the Lord” (so NAB; similar NIV, NRSV). |
| (0.50) | (Mic 7:17) | 4 tn The Lord is addressed directly using the second person. |
| (0.50) | (Mic 4:4) | 2 tn Heb “for the mouth of the Lord…has spoken.” |
| (0.50) | (Mic 4:13) | 3 tn Or “the Lord” (so many English versions); Heb “the master.” |
| (0.50) | (Mic 2:13) | 4 tn Heb “the Lord [will be] at their head.” |
| (0.50) | (Oba 1:21) | 3 tn Heb “then the kingdom will belong to the Lord.” |
| (0.50) | (Amo 9:8) | 1 tn Heb “the eyes of the Sovereign Lord are on.” |
| (0.50) | (Amo 9:1) | 1 tn The Hebrew term translated “Lord” here is אֲדֹנָי (ʾadonay). |
| (0.50) | (Amo 5:20) | 1 tn Heb “Will not the day of the Lord be.” |
| (0.50) | (Joe 2:23) | 2 tn Heb “be glad in the Lord your God.” |
| (0.50) | (Joe 1:1) | 2 sn The name Joel means in Hebrew “the Lord is God.” |
| (0.50) | (Hos 12:14) | 3 tn The Hebrew term translated “Lord” here is אֲדֹנָי (’adonay). |
| (0.50) | (Dan 12:8) | 1 tn Heb “my lord,” a title of polite address. |
| (0.50) | (Dan 9:9) | 1 tn Heb “to the Lord our God (belong) compassion and forgiveness.” |
| (0.50) | (Dan 1:2) | 1 tn The Hebrew term translated “Lord” here is אֲדֹנָי (ʾadonay). |
