(0.44) | (Deu 12:26) | 1 tc Again, to complete a commonly attested wording the LXX adds after “choose” the phrase “to place his name there.” This shows insensitivity to deliberate departures from literary stereotypes. The MT reading is to be preferred. |
(0.44) | (Deu 12:20) | 1 tn Heb “for my soul desires to eat meat.” |
(0.44) | (Deu 11:28) | 1 tn Heb “do not listen to,” that is, do not obey. |
(0.44) | (Deu 11:11) | 1 tn Heb “which you are crossing over there to possess it.” |
(0.44) | (Deu 11:8) | 3 tn Heb “which you are crossing over there to possess it.” |
(0.44) | (Deu 5:11) | 2 tn Heb “who takes up his name to emptiness.” |
(0.44) | (Deu 1:1) | 8 sn Laban. Perhaps this refers to Libnah (Num 33:20). |
(0.44) | (Num 36:6) | 3 tn Heb “to the one who is good in their eyes.” |
(0.44) | (Num 30:14) | 1 tn The sentence uses the infinitive absolute to strengthen the idea. |
(0.44) | (Num 29:8) | 1 tn Heb “they shall be to you without blemish.” |
(0.44) | (Num 30:2) | 5 tn Heb “according to all that goes out of his mouth.” |
(0.44) | (Num 26:64) | 1 tn “who had been” is added to clarify the text. |
(0.44) | (Num 26:54) | 1 tn Heb “to many you will multiply his inheritance.” |
(0.44) | (Num 26:54) | 2 tn Heb “to a few you will lessen his inheritance.” |
(0.44) | (Num 24:13) | 1 tn Heb “I am not able to go beyond.” |
(0.44) | (Num 23:9) | 1 tn Heb “him,” but here it refers to the Israelites (Israel). |
(0.44) | (Num 22:25) | 1 tn Heb “he added to beat her,” another verbal hendiadys. |
(0.44) | (Num 17:10) | 1 tn The verb means “to finish; to complete” and here “to bring to an end.” It is the imperfect following the imperative, and so introduces a purpose clause (as a final imperfect). |
(0.44) | (Num 16:15) | 1 tn The verb means “to turn toward”; it is a figurative expression that means “to pay attention to” or “to have regard for.” So this is a prayer against Dathan and Abiram. |
(0.44) | (Num 15:11) | 1 tn Heb “according to thus shall it be done.” |