(0.50) | (Job 41:4) | 2 tn The imperfect verb serves to express what the covenant pact would cover, namely, “that you take.” |
(0.50) | (Job 39:12) | 3 tn Heb “your seed”; this must be interpreted figuratively for what the seed produces. |
(0.50) | (Job 37:19) | 1 tn The imperfect verb here carries the obligatory nuance, “what we should say?” |
(0.50) | (Job 34:32) | 1 tn Heb “what I do not see,” more specifically, “apart from [that which] I see.” |
(0.50) | (Job 34:4) | 2 tn The word is מִשְׁפָּט (mishpat) again, with the sense of what is right or just. |
(0.50) | (Job 21:31) | 1 tn The expression “and he has done” is taken here to mean “what he has done.” |
(0.50) | (Job 21:25) | 3 tn Heb “eaten what is good.” It means he died without having enjoyed the good life. |
(0.50) | (Job 18:5) | 1 tn Hebrew גַּם (gam, “also; moreover”), in view of what has just been said. |
(0.50) | (Job 13:18) | 3 tn The pronoun is added because this is what the verse means. |
(0.50) | (Job 11:20) | 3 tn The word is to be interpreted as a metonymy; it represents what is hoped for. |
(0.50) | (Job 7:19) | 1 tn Heb “according to what [= how long] will you not look away from me.” |
(0.50) | (Job 2:10) | 7 tn Heb “sin with his lips,” an idiom meaning he did not sin by what he said. |
(0.50) | (Est 4:5) | 2 tn Heb “concerning Mordecai, to know what this was, and why this was.” |
(0.50) | (Est 3:11) | 2 tn Heb “according to what is good in your eyes”; NASB “do with them as you please.” |
(0.50) | (2Ch 35:26) | 1 tn Heb “and his faithful acts according to what is written in the law of the Lord.” |
(0.50) | (2Ch 34:2) | 1 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord.” |
(0.50) | (2Ch 33:6) | 3 tn Heb “and he multiplied doing what is evil in the eyes of the Lord, angering him.” |
(0.50) | (2Ch 32:10) | 1 tn Heb “On what are you trusting that [you] are living during the siege in Jerusalem.” |
(0.50) | (2Ch 25:2) | 1 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord.” |
(0.50) | (2Ch 24:2) | 1 tn Heb “and Joash did what was proper in the eyes of the Lord.” |