Discovery Box| (0.57) | (3Jo 1:14) | 5 tn The word “there” is not in the Greek text but is implied. |
| (0.57) | (3Jo 1:12) | 2 tn The words “to him” are not in the Greek text, but are implied. |
| (0.57) | (3Jo 1:14) | 3 tn The word “here” is not in the Greek text but is implied. |
| (0.57) | (2Jo 1:12) | 1 tn “Other” is not in the Greek text but is supplied for clarity in English. |
| (0.57) | (2Jo 1:5) | 4 tn “The one” is not in the Greek text. It is supplied for clarity in English. |
| (0.57) | (2Jo 1:3) | 1 tn “And” is not in the Greek text. It is supplied for smoothness in English. |
| (0.57) | (1Jo 4:18) | 3 tn “Punishment” is not repeated in the Greek text at this point but is implied. |
| (0.57) | (1Jo 4:11) | 1 tn Grk “and.” The Greek conjunction καί (kai) introduces the apodosis of the conditional sentence. |
| (0.57) | (1Jo 4:1) | 4 tn The phrase “to determine” is not in the Greek text, but is supplied for clarity. |
| (0.57) | (1Jo 3:3) | 1 tn “Focused” is not in the Greek text, but is supplied for clarity. |
| (0.57) | (1Jo 3:1) | 2 tn “Indeed” is not in the Greek text but is supplied to indicate emphasis. |
| (0.57) | (1Jo 2:7) | 2 tn “Already” is not in the Greek text, but is supplied for clarity. |
| (0.57) | (2Pe 3:12) | 3 tn Grk “on account of which” (a subordinate relative clause in Greek). |
| (0.57) | (2Pe 2:6) | 3 tn “To serve as” is not in Greek but is implied in the object-complement construction. |
| (0.57) | (2Pe 2:10) | 2 tn There is no “and” in Greek; it is supplied for the sake of English convention. |
| (0.57) | (2Pe 2:3) | 4 tn Greek has “and their.” As introducing a synonymous parallel, it is superfluous in English. |
| (0.57) | (2Pe 2:1) | 2 tn Grk “who”; verse 1 is one sentence in Greek, the second half constituting a relative clause. |
| (0.57) | (2Pe 1:4) | 1 tn Verse 4 is in Greek a continuation of v. 3, “through which things.” |
| (0.57) | (2Pe 1:3) | 2 tn The word “necessary” is not in the Greek, but is implied by the preposition πρός (pros). |
| (0.57) | (2Pe 1:2) | 2 tn The words “as you grow” are not in the Greek text, but seem to be implied. |
