(0.50) | (Gen 32:20) | 1 tn Heb “and look, your servant Jacob [is] behind us.” |
(0.50) | (Gen 32:17) | 3 tn Heb “and to whom are these before you?” |
(0.50) | (Gen 32:16) | 1 tn Heb “and he put them in the hand of.” |
(0.50) | (Gen 32:8) | 1 tn Heb “If Esau comes to one camp and attacks it.” |
(0.50) | (Gen 32:2) | 1 tn Heb “and Jacob said when he saw them.” |
(0.50) | (Gen 31:51) | 1 tn Heb “and Laban said to Jacob, ‘Behold this heap and behold the pillar which I have set between me and you.’” The order of the introductory clause and the direct discourse has been rearranged in the translation for stylistic reasons. |
(0.50) | (Gen 31:40) | 3 tn Heb “and my sleep fled from my eyes.” |
(0.50) | (Gen 31:36) | 2 tn Heb “and Jacob answered and said to Laban, ‘What is my sin?’” The proper name “Jacob” has been replaced by the pronoun (“he”) in the translation and the order of the introductory clause and direct discourse rearranged for stylistic reasons. |
(0.50) | (Gen 31:12) | 1 tn Heb “said, ‘Lift up (now) your eyes and see.” |
(0.50) | (Gen 30:35) | 2 tn Heb “and he gave [them] into the hand.” |
(0.50) | (Gen 30:30) | 3 tn Heb “and it has broken out with respect to abundance.” |
(0.50) | (Gen 30:29) | 2 tn Heb “and how your cattle were with me.” |
(0.50) | (Gen 30:25) | 4 tn Heb “to my place and to my land.” |
(0.50) | (Gen 30:5) | 2 tn Heb “and she bore for Jacob a son.” |
(0.50) | (Gen 30:2) | 1 tn Heb “and the anger of Jacob was hot.” |
(0.50) | (Gen 27:30) | 3 tn Heb “and Esau his brother came from his hunt.” |
(0.50) | (Gen 27:28) | 1 tn Heb “and from the dew of the sky.” |
(0.50) | (Gen 27:1) | 2 tn Heb “and his eyes were weak from seeing.” |
(0.50) | (Gen 26:31) | 2 tn Heb “and they went from him in peace.” |
(0.50) | (Gen 25:32) | 1 tn Heb “And what is this to me, a birthright?” |