Discovery Box| (0.57) | (Rev 13:15) | 1 tn Grk “it”; the referent (the second beast) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 13:13) | 2 tn This is a generic use of ἄνθρωπος (anthrōpos), referring to both men and women. |
| (0.57) | (Rev 13:8) | 1 tn Grk “it”; the referent (the beast) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 13:6) | 2 tn Grk “he” (or “it”); the referent (the beast) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 13:2) | 3 tn Grk “gave it”; the referent (the beast) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 12:17) | 6 tn Grk “he”; the referent (the dragon) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 11:12) | 3 tn Grk “they”; the referent (the two prophets) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 12:4) | 2 tn Grk “its”; the referent (the dragon) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 11:2) | 5 sn The holy city appears to be a reference to Jerusalem. See also Luke 21:24. |
| (0.57) | (Rev 10:11) | 2 tn The referent of “they” is not clear in the Greek text. |
| (0.57) | (Rev 8:1) | 2 tn Grk “he”; the referent (the Lamb) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (Rev 5:10) | 3 tn The reference to “kingdom and priests” may be a hendiadys: “priestly kingdom.” |
| (0.57) | (Rev 5:6) | 5 sn The relative pronoun which is masculine, referring back to the eyes rather than to the horns. |
| (0.57) | (Rev 4:1) | 4 sn The phrase speaking to me like a trumpet refers back to Rev 1:10. |
| (0.57) | (Rev 3:9) | 5 tn The verb here is προσκυνήσουσιν (proskunēsousin), normally used to refer to worship. |
| (0.57) | (Rev 1:3) | 5 sn The time refers to the time when the things prophesied would happen. |
| (0.57) | (1Jo 4:13) | 2 tn Grk “in him.” Context indicates that the pronoun refers to God (see 4:12). |
| (0.57) | (1Jo 4:1) | 5 tn “False prophets” refers to the secessionist opponents (compare 2:19). |
| (0.57) | (1Jo 3:9) | 4 tn Grk “his”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.57) | (1Jo 3:1) | 5 sn The pronoun him is a clear reference to Jesus Christ (compare John 1:10). |
