(0.40) | (2Ki 4:3) | 1 tn Heb “Go, ask for containers from outside, from all your neighbors, empty containers.” |
(0.40) | (1Ki 22:49) | 1 tn Heb “Let my servants go with your servants in the fleet.” |
(0.40) | (1Ki 22:6) | 1 tn Heb “Should I go against Ramoth Gilead for war or should I refrain?” |
(0.40) | (1Ki 13:16) | 1 tn Heb “I am unable to return with you or to go with you.” |
(0.40) | (1Ki 3:7) | 1 tn Heb “and I do not know going out or coming in.” |
(0.40) | (1Ki 2:36) | 3 tn Heb “and you may not go out from there here or there.” |
(0.40) | (2Sa 23:17) | 2 tn Heb “[Is it not] the blood of the men who were going with their lives?” |
(0.40) | (2Sa 15:11) | 1 tn Heb “being invited and going naively and they did not know anything.” |
(0.40) | (1Sa 29:10) | 2 tn Heb “when you get up early in the morning and you have light, go.” |
(0.40) | (1Sa 29:6) | 2 tn Heb “your going forth and your coming in.” The expression is a merism. |
(0.40) | (1Sa 20:19) | 2 tn Heb “you must go down greatly.” See Judg 19:11 for the same idiom. |
(0.40) | (1Sa 17:37) | 1 tn Or “Go, and may the Lord be with you” (so NASB, NCV, NRSV). |
(0.40) | (1Sa 1:14) | 2 tc The LXX adds “And go away from the Lord’s face (i.e., presence).” |
(0.40) | (Jdg 20:18) | 3 tn Heb “Who should go up for us first for battle against the sons of Benjamin?” |
(0.40) | (Jdg 18:6) | 2 tn Heb “In front of the Lord is your way in which you are going.” |
(0.40) | (Jdg 18:5) | 2 tn Heb “so we can know if our way on which we are going will be successful.” |
(0.40) | (Jdg 17:9) | 1 tn Heb “And I am going to reside in a place I can find.” |
(0.40) | (Jdg 15:1) | 5 tn Heb “I will go to my wife in the bedroom.” The Hebrew idiom בּוֹא אֶל (boʾ ʾel, “to go to”) often has sexual connotations. The cohortative form used by Samson can be translated as indicating resolve (“I want to go”) or request (“let me go”). |
(0.40) | (Jdg 1:1) | 2 tn Heb “Who should first go up for us against the Canaanites to attack them?” |
(0.40) | (Jos 8:1) | 2 tn Heb “Take with you all the people of war and arise, go up against Ai!” |