Discovery Box| (0.52) | (Gen 17:22) | 1 sn God went up from him. The text draws attention to God’s dramatic exit and in so doing brings full closure to the scene. |
| (0.52) | (Gen 4:15) | 4 sn God becomes Cain’s protector. Here is common grace—Cain and his community will live on under God’s care, but without salvation. |
| (0.50) | (Rev 12:6) | 3 tn Grk “where she has there a place prepared by God.” |
| (0.50) | (1Pe 4:14) | 2 tn Grk “the Spirit of glory and of God.” |
| (0.50) | (Jam 1:13) | 1 tn Or “God must not be tested by evil people.” |
| (0.50) | (Heb 9:20) | 1 tn Grk “which God commanded for you (or in your case).” |
| (0.50) | (Heb 6:6) | 3 tn Grk “recrucifying the son of God for themselves.” |
| (0.50) | (1Ti 5:4) | 3 tn Grk “for this is pleasing in the sight of God.” |
| (0.50) | (1Ti 1:4) | 2 tc A few Western mss (D* latt Ir) read οἰκοδομήν (oikodomēn, “[God’s] edification”) rather than οἰκονομίαν (oikonomian, “[God’s] redemptive plan”), which is read by the earliest and best witnesses. |
| (0.50) | (1Ti 1:4) | 2 tn More literally, “the administration of God that is by faith.” |
| (0.50) | (1Ti 1:11) | 2 tn Grk “the gospel of the glory of the blessed God.” |
| (0.50) | (1Th 3:9) | 1 tn Grk “what thanks can we render to God about you.” |
| (0.50) | (1Th 1:8) | 2 tn Grk “your faith in God has gone out.” |
| (0.50) | (Phi 3:14) | 2 tn Grk “prize, namely, the heavenly calling of God.” |
| (0.50) | (1Co 14:36) | 1 tn Grk “Did the word of God go out from you.” |
| (0.50) | (Rom 14:12) | 1 tn Or “each of us is accountable to God.” |
| (0.50) | (Rom 7:4) | 2 tn Grk “that we might bear fruit to God.” |
| (0.50) | (Act 13:37) | 1 sn The one whom God raised up refers to Jesus. |
| (0.50) | (Joh 13:20) | 3 sn The one who sent me refers to God. |
| (0.50) | (Joh 12:44) | 2 sn The one who sent me refers to God the Father. |
