(0.51) | (Gen 30:16) | 3 tn Heb “lay down with.” See note at v. 15. |
(0.50) | (Rom 14:23) | 1 tc Some mss insert 16:25-27 at this point. See the note at 16:25 for more information. |
(0.50) | (Dan 8:13) | 1 sn The holy one referred to here is presumably an angel (cf. 4:13 [10AT], 23 [20AT]). |
(0.50) | (Jdg 1:36) | 2 tn Or “Amorite territory started at the Pass of the Scorpions at Sela and then went on up.” |
(0.43) | (2Co 4:12) | 2 tn Grk “death is at work in us, but life in you”; the phrase “is at work in” is repeated in the translation for clarity. |
(0.43) | (Act 16:18) | 4 tn BDAG 1102-3 s.v. ὥρα 2.c has “at that very time, at once, instantly” for the usage in this verse. |
(0.43) | (Lam 2:20) | 5 tc The MT reads אֲדֹנָי (ʾadonay, “the Lord”) here rather than יהוה (YHWH, “the Lord”) as at the beginning of the verse. See the note at 1:14. |
(0.43) | (Jer 30:1) | 1 tn Compare the headings at 7:1; 11:1; 18:1; 21:1, as well as the translator’s note at those places. |
(0.43) | (Jer 8:17) | 1 tn These words, which are at the end of the Hebrew verse, are brought forward to show at the outset the shift in speaker. |
(0.43) | (Isa 45:14) | 7 tn Heb “there is no other” (so NIV, NRSV). The same phrase occurs at the end of v. 18, in v. 21, and at the end of v. 22. |
(0.43) | (Pro 15:23) | 3 tn Heb “in its season.” To say the right thing at the right time is useful; to say the right thing at the wrong time is counterproductive. |
(0.43) | (1Ch 20:1) | 1 tn Heb “and it was at the time of the turning of the year, at the time of the going out of kings.” |
(0.43) | (Jdg 19:26) | 2 tn Heb “The woman came at the turning of the morning and fell at the door of the house of the man where her master was until the light.” |
(0.43) | (Jos 15:21) | 1 tn Heb “and the cities were at the end of the tribe of the sons of Judah, at the border of Edom, to the south.” |
(0.43) | (Gen 33:14) | 1 tn Heb “and I, I will move along according to my leisure at the foot of the property which is before me and at the foot of the children.” |
(0.40) | (1Jo 4:18) | 3 tn “Punishment” is not repeated in the Greek text at this point but is implied. |
(0.40) | (2Pe 2:14) | 4 tn Grk “enticing.” See note on “men” at the beginning of v. 12. |
(0.40) | (2Pe 2:14) | 1 tn Grk “having eyes.” See note on “men” at the beginning of v. 12. |
(0.40) | (1Pe 4:12) | 2 tn Grk “at the burning among you, occurring to you for testing.” |
(0.40) | (1Pe 3:22) | 1 tn Grk “who is at the right hand…having gone into heaven.” |