Discovery Box| (0.35) | (Mar 4:30) | 1 sn The kingdom of God is a major theme of Jesus’ teaching. See the note on this phrase in v. 26. |
| (0.35) | (Mar 3:22) | 1 tn Or “The scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 1:22. |
| (0.35) | (Mar 2:16) | 1 tn Or “the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 1:22. |
| (0.35) | (Mar 2:6) | 1 tn Or “some of the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 1:22. |
| (0.35) | (Mat 28:2) | 1 tn Or “the angel of the Lord.” See the note on the word “Lord” in 1:20. |
| (0.35) | (Mat 27:41) | 2 tn Or “with the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 27:29) | 4 tn Or “a reed.” The Greek term can mean either “staff” or “reed.” See BDAG 502 s.v. κάλαμος 2. |
| (0.35) | (Mat 26:57) | 2 tn Or “where the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 25:15) | 2 sn A talent was equal to 6000 denarii. See the note on this term in 18:24. |
| (0.35) | (Mat 24:7) | 3 sn See Isa 5:13-14; 13:6-16; Hag 2:6-7; Zech 14:4. |
| (0.35) | (Mat 23:2) | 2 tn Or “The scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 22:37) | 2 tn Grk “You will love.” The future indicative is used here with imperatival force (see ExSyn 452 and 569). |
| (0.35) | (Mat 22:16) | 3 tn Grk “And it is not a concern to you about anyone because you do not see the face of men.” |
| (0.35) | (Mat 21:15) | 1 tn Or “and the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 20:18) | 1 tn Or “and the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 17:10) | 2 tn Or “do the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 16:21) | 4 tn Or “and scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 15:1) | 2 tn Or “and the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
| (0.35) | (Mat 14:9) | 1 sn Herod was technically not a king, but this reflects popular usage. See the note on tetrarch in 14:1. |
| (0.35) | (Mat 12:38) | 1 tn Or “Then some of the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4. |
