Discovery Box| (0.50) | (Mar 8:9) | 2 tn The words “who ate” are not in the Greek text but have been supplied for clarity. |
| (0.50) | (Mar 1:9) | 3 tn “River” is not in the Greek text but is supplied for clarity. |
| (0.50) | (Mat 12:38) | 2 tn Grk “and Pharisees.” The word “some” before “Pharisees” has been supplied for clarification. |
| (0.50) | (Mat 9:14) | 2 tn Grk “him”; the referent (Jesus) has been supplied in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Mat 9:10) | 2 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been supplied in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Mat 3:13) | 1 tn “River” is not in the Greek text but is supplied for clarity. |
| (0.50) | (Zec 13:8) | 1 tn The words “of the people” are supplied in the translation for clarity (cf. NCV, TEV, NLT). |
| (0.50) | (Zec 1:21) | 3 tn Heb “to scatter it.” The word “people” has been supplied in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Zep 3:13) | 2 tn The words “peacefully like sheep” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Zep 1:16) | 3 tn Heb “against.” The words “judgment will fall” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Zep 1:10) | 1 tn The words “will go up” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Hab 2:19) | 1 tn The words “he who says” in the translation are supplied from the previous parallel line. |
| (0.50) | (Nah 2:9) | 1 tn The phrase “Her conquerors cry out” has been supplied from context. |
| (0.50) | (Nah 2:7) | 1 tn The term “Nineveh” is not in the Hebrew text, but is supplied from context. |
| (0.50) | (Mic 5:3) | 3 tn The words “to their enemies” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Mic 5:4) | 2 tn The words “the people” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Mic 5:8) | 1 tn The words “its prey” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Amo 9:5) | 4 tn Heb “the Nile.” The word “River” is supplied in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Amo 9:5) | 1 tn The words “will do this” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Amo 6:8) | 3 tn The words “to their enemies” are supplied in the translation for clarification. |
