Discovery Box| (1.00) | (2Ti 4:11) | 1 tn Grk “useful.” |
| (0.70) | (Exo 27:19) | 2 tn Here “used” has been supplied. |
| (0.60) | (Heb 1:8) | 4 tn Grk “the righteous scepter,” but used generically. |
| (0.60) | (Jer 52:19) | 2 sn These vessels were used for drink offerings. |
| (0.60) | (2Ki 25:14) | 2 sn These were used to trim the wicks. |
| (0.60) | (Exo 13:15) | 2 tn The text uses “man” and “beast.” |
| (0.57) | (Exo 20:7) | 1 tn Or “use” (NCV, TEV); NIV, CEV, NLT “misuse”; NRSV “make wrongful use of.” |
| (0.50) | (Rom 1:22) | 1 tn The participle φάσκοντες (phaskontes) is used concessively here. |
| (0.50) | (Act 19:35) | 2 tn This is a generic use of ἄνθρωπος (anthrōpos). |
| (0.50) | (Act 10:28) | 5 tn This is a generic use of ἄνθρωπος (anthrōpos). |
| (0.50) | (Act 6:1) | 1 tn Grk “these.” The translation uses “those” for stylistic reasons. |
| (0.50) | (Luk 11:42) | 4 sn Rue was an evergreen herb used for seasoning. |
| (0.50) | (Luk 9:47) | 2 tn On this use of παρά (para), see BDF §238. |
| (0.50) | (Mat 2:18) | 2 tn Grk “are”; the Greek text uses a present tense verb. |
| (0.50) | (Mic 7:17) | 4 tn The Lord is addressed directly using the second person. |
| (0.50) | (Hos 5:1) | 2 tn Heb “Use the ear”; cf. ASV “give ear.” |
| (0.50) | (Jer 52:18) | 1 sn These shovels were used to clean the altar. |
| (0.50) | (Jer 52:19) | 1 sn The censers held the embers used for the incense offerings. |
| (0.50) | (Jer 46:11) | 3 tn Heb “In vain you multiply [= make use of many] medicines.” |
| (0.50) | (Isa 32:13) | 3 sn This same phrase is used in 22:2. |
