Discovery Box| (1.00) | (Psa 88:12) | 2 tn Heb “darkness,” here a title for Sheol. |
| (0.83) | (Joh 20:16) | 3 sn The Aramaic Rabboni means “my teacher” (a title of respect). |
| (0.83) | (Luk 8:28) | 4 sn On the title Most High see Luke 1:35. |
| (0.83) | (Dan 12:8) | 1 tn Heb “my lord,” a title of polite address. |
| (0.67) | (Act 28:19) | 2 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 27:24) | 3 tn Or “before the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 26:32) | 4 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 25:21) | 2 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 25:11) | 5 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 25:12) | 3 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 25:10) | 2 tn Or “before the emperor’s” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 25:8) | 4 tn Or “against the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Act 17:7) | 3 tn Or “the emperor’s” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Joh 3:13) | 3 sn See the note on the title Son of Man in 1:51. |
| (0.67) | (Luk 23:28) | 1 sn The title Daughters of Jerusalem portrays these women mourning as representatives of the nation. |
| (0.67) | (Luk 23:2) | 6 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Luk 20:22) | 3 tn Or “to the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Luk 3:1) | 1 tn Or “Emperor Tiberius” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Luk 2:1) | 3 tn Or “from the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
| (0.67) | (Mar 12:14) | 5 tn Or “the emperor” (“Caesar” is a title for the Roman emperor). |
