Discovery Box| (1.00) | (Act 17:12) | 2 tn Or “respected.” |
| (0.80) | (1Ch 23:29) | 1 tn Heb “with respect to.” |
| (0.70) | (2Co 12:13) | 1 tn Grk “For in what respect.” |
| (0.60) | (1Ti 3:8) | 1 tn Or “respectable, honorable, of serious demeanor.” |
| (0.60) | (1Sa 19:4) | 1 tn Heb “spoke good with respect to David.” |
| (0.57) | (Mar 6:20) | 1 tn Grk “was fearing,” “was respecting”; the imperfect tense connotes an ongoing fear or respect for John. |
| (0.50) | (Joh 20:16) | 3 sn The Aramaic Rabboni means “my teacher” (a title of respect). |
| (0.50) | (Isa 41:23) | 1 tn Heb “Declare the coming things, with respect to the end.” |
| (0.50) | (Isa 13:3) | 2 tn Heb “my warriors with respect to my anger.” |
| (0.50) | (Pro 13:13) | 3 tn Heb “fears a commandment”; NIV “respects a command.” |
| (0.50) | (1Ki 19:4) | 2 tn Heb “and asked with respect to his life to die.” |
| (0.50) | (1Sa 17:18) | 2 tn Heb “and your brothers, observe with respect to welfare.” |
| (0.50) | (Deu 19:6) | 2 tn Heb “smite with respect to life,” that is, fatally. |
| (0.50) | (Gen 30:30) | 3 tn Heb “and it has broken out with respect to abundance.” |
| (0.49) | (1Ki 5:8) | 2 tn Heb “I will satisfy all your desire with respect to cedar wood and with respect to the wood of evergreens.” |
| (0.43) | (Lam 5:12) | 1 tn Heb “elders were shown no respect.” The phrase “shown no respect” is an example of tapeinosis, a figurative expression of understatement: to show no respect to elders = to terribly mistreat elders. |
| (0.42) | (1Ki 10:23) | 1 tn Heb “King Solomon was greater than all the kings of the earth with respect to wealth and with respect to wisdom.” |
| (0.40) | (Rev 8:12) | 2 tn Grk “the day did not shine [with respect to] the third of it.” |
| (0.40) | (Eph 5:33) | 3 tn The ἵνα (hina) clause was taken as imperatival, i.e., “let the wife respect….” |
| (0.40) | (Jer 5:28) | 3 tn Heb “they cross over/transgress with respect to matters of evil.” |
