Discovery Box| (1.00) | (Lev 23:30) | 1 tn Heb “And any person.” |
| (0.88) | (2Co 2:17) | 3 tn Or “persons of pure motives.” |
| (0.88) | (Joh 6:52) | 3 tn Grk “this one,” “this person.” |
| (0.75) | (1Jo 4:18) | 2 tn Grk “punishment, and the person who fears.” |
| (0.75) | (Rom 7:1) | 2 sn Here person refers to a human being. |
| (0.75) | (Act 25:16) | 3 tn Or “has met his accusers in person.” |
| (0.75) | (2Ki 9:8) | 1 tc The LXX has the second person, “you.” |
| (0.71) | (Jer 49:2) | 4 tn Heb “says the Lord.” The first person is used to maintain the first person address throughout. |
| (0.71) | (Isa 49:16) | 1 tn Heb “you.” Here the pronoun is put by metonymy for the person’s name. |
| (0.71) | (Pro 9:9) | 2 sn The parallelism shows what Proverbs will repeatedly stress, that the wise person is the righteous person. |
| (0.62) | (2Pe 2:16) | 3 tn Grk “a voice of a (man/person).” |
| (0.62) | (2Co 9:9) | 1 sn He in the quotation refers to the righteous person. |
| (0.62) | (Act 7:14) | 3 tn Grk “souls” (here an idiom for the whole person). |
| (0.62) | (Act 2:41) | 3 tn Grk “souls” (here an idiom for the whole person). |
| (0.62) | (Mic 7:17) | 4 tn The Lord is addressed directly using the second person. |
| (0.62) | (Ecc 6:10) | 2 tn Or “and what a person (Heb “man”) is was foreknown.” |
| (0.62) | (Pro 14:8) | 1 tn Or “the prudent [person]” (cf. KJV, NASB, NIV). |
| (0.62) | (Deu 30:17) | 1 tn Heb “your heart,” as a metonymy for the person. |
| (0.62) | (Deu 23:2) | 1 tn Or “a person born of an illegitimate marriage.” |
| (0.62) | (Deu 15:2) | 1 tn Heb “his neighbor,” used idiomatically to refer to another person. |
