Discovery Box| (1.00) | (Gen 21:23) | 5 tn Or “kindness.” |
| (0.80) | (Isa 64:5) | 1 tn Heb “meet [with kindness].” |
| (0.60) | (Rom 11:22) | 2 tn Grk “if you continue in (the) kindness.” |
| (0.60) | (Act 4:9) | 3 tn Or “for an act of kindness.” |
| (0.60) | (Exo 22:9) | 1 tn Heb “concerning every kind [thing] of trespass.” |
| (0.60) | (Gen 40:14) | 3 tn Heb “deal with me [in] kindness.” |
| (0.60) | (Gen 19:19) | 3 tn Heb “you made great your kindness.” |
| (0.50) | (1Pe 2:3) | 1 tn Grk “have tasted that the Lord is kind.” |
| (0.50) | (Pro 11:17) | 1 tn Heb “man of kindness,” “of loyalty,” or “of loyal love.” |
| (0.50) | (Psa 17:4) | 1 tn Heb “with regard to the deeds of man[kind].” |
| (0.50) | (Exo 35:35) | 2 tn The expression “all the work” means “all kinds of work.” |
| (0.50) | (Gen 24:12) | 2 tn Heb “act in loyal love with” or “show kindness to.” |
| (0.50) | (Gen 19:19) | 5 tn The infinitive construct explains how God has shown Lot kindness. |
| (0.50) | (Gen 19:19) | 4 tn Heb “kindness that you have done with me.” |
| (0.49) | (Lev 11:14) | 1 tn Heb “and the buzzard to its kind” (see also vv. 16 and 19 for the same expression “of any kind”). |
| (0.42) | (Act 27:3) | 3 tn BDAG 1056 s.v. φιλανθρώπως states, “benevolently, kindly φιλανθρώπως χρῆσθαί (τινι) treat someone in kindly fashion…Ac 27:3.” |
| (0.42) | (Psa 144:13) | 2 tn Heb “from kind to kind.” Some prefer to emend the text to מָזוֹן עַל מָזוֹן (mazon ʿal mazon, “food upon food”). |
| (0.40) | (Jam 3:7) | 1 tn Grk (plurals), “every kind of animals and birds, of reptiles and sea creatures.” |
| (0.40) | (Luk 15:17) | 2 tn Grk “bread,” but used figuratively for food of any kind (L&N 5.1). |
| (0.40) | (Jer 51:6) | 3 tn Heb “paying to her a recompense [i.e., a payment in kind].” |
