Discovery Box| (1.00) | (Mat 12:40) | 1 tn Grk “large sea creature.” |
| (1.00) | (Jon 1:5) | 5 tn Heb “into the sea.” |
| (1.00) | (Ezr 3:7) | 4 tn Heb “to the sea” |
| (1.00) | (1Ki 7:44) | 1 tn Heb “underneath ‘The Sea.’” |
| (0.88) | (Mat 4:13) | 3 sn By the sea refers to the Sea of Galilee. |
| (0.88) | (2Ki 14:25) | 2 tn The “sea of the rift valley” is the Dead Sea. |
| (0.88) | (Jos 18:19) | 1 sn The Salt Sea is another name for the Dead Sea. |
| (0.88) | (Jos 12:3) | 3 sn The Salt Sea is another name for the Dead Sea. |
| (0.87) | (Isa 11:15) | 3 sn That is, the Red Sea. |
| (0.87) | (Exo 26:22) | 1 tn Or “westward” (toward the sea). |
| (0.87) | (Joe 2:20) | 3 tn Heb “and his rear to the western sea.” The western sea refers to the Mediterranean Sea. |
| (0.87) | (Dan 11:45) | 1 sn Presumably seas refers to the Mediterranean Sea and the Dead Sea. |
| (0.87) | (Psa 80:11) | 1 tn Heb “to [the] sea.” The “sea” refers here to the Mediterranean Sea. |
| (0.76) | (Joe 2:20) | 2 tn Heb “his face to the eastern sea.” In this context the eastern sea is probably the Dead Sea. |
| (0.76) | (Jos 9:1) | 3 tn Heb “all the coast of the Great Sea.” The “Great Sea” was the typical designation for the Mediterranean Sea. |
| (0.75) | (Jud 1:13) | 1 tn Grk “wild waves of the sea.” |
| (0.75) | (Mic 7:12) | 5 tn Heb “and sea from sea.” Many prefer to emend this to מִיָּם עַד יָם (miyyam ʿad yam, “from sea to sea”). |
| (0.75) | (Lam 2:13) | 4 tn Heb “as great as the sea.” |
| (0.75) | (Jer 48:32) | 2 tn Heb “crossed over to the Sea.” |
| (0.75) | (Isa 11:11) | 9 tn Or perhaps, “the islands of the sea.” |
