¹ sn Hermon refers to Mount Hermon, located north of Israel.

¹ sn The mountain of Bashan probably refers to Mount Hermon.

¹ sn Sirion is another name for Mount Hermon (Deut 3:9).

¹ sn Mount Hermon. This is the famous peak at the southern end of the Anti-Lebanon mountain range known today as Jebel es-Sheik.

¹ sn Zin is on the southern edge of the land, but Rehob is far north, near Mount Hermon. The spies covered all the land.

² sn Mount Siyon (the Hebrew name is שִׂיאֹן [siʾon], not to be confused with Zion [צִיּוֹן, tsiyyon]) is another name for Mount Hermon, also called Sirion and Senir (cf. Deut 3:9).

² sn Maacathites. These were the people of a territory southwest of Mount Hermon on the Jordan River. The name probably has nothing to do with David’s wife from Geshur (see note on “Geshurites” earlier in this verse).

¹ sn Tabor and Hermon were two of the most prominent mountains in Palestine.

¹ tn Grk “provide mounts to put Paul on.”

¹ sn The laws were given at Mount Sinai.

¹ tn Heb “rode [or, ‘mounted’] and went.”

¹ sn Horeb is another name for Mount Sinai.

¹ sn Mount Seir is synonymous with Edom.

¹ tn That is, they set in mountings.

² tn Or “you will mount them” (NRSV similar).

² tn Or “Mount Heres”; the term הַר (har) means “mount” or “mountain” in Hebrew.

⁴ tn The Hebrew term מִצְעָר (mitsʿar) is probably a proper name (“Mizar”), designating a particular mountain in the Hermon region. The name appears only here in the OT.

⁵ sn Perhaps “the hill” refers to the temple mount.

² tn Heb “the sons of Ammon, Moab, and Mount Seir.”

¹ tn Heb “I gave to Esau Mount Seir to possess it.”