Discovery Box| (1.00) | (Heb 9:6) | 1 tn Grk “the first tent.” |
| (1.00) | (Rom 3:2) | 2 tn Grk “first indeed that.” |
| (1.00) | (Dan 10:1) | 2 tc The LXX has “first.” |
| (0.88) | (Eph 1:14) | 1 tn Or “first installment,” “pledge,” “deposit.” |
| (0.88) | (2Co 1:22) | 1 tn Or “first installment,” “pledge,” “deposit.” |
| (0.88) | (1Co 15:3) | 1 tn Grk “among (the) first things.” |
| (0.88) | (Mat 22:38) | 1 tn Grk “the great and first.” |
| (0.88) | (Jer 36:28) | 3 tn Heb “first [or former] scroll.” |
| (0.75) | (Heb 7:2) | 4 tn Grk “first being interpreted,” describing Melchizedek. |
| (0.75) | (1Ti 1:15) | 2 tn Grk “of whom I am the first.” |
| (0.75) | (Joh 20:4) | 2 tn Grk “and came first to the tomb.” |
| (0.75) | (Gen 41:20) | 1 tn Heb “the seven first fat cows.” |
| (0.71) | (Rev 16:2) | 2 tn Grk “the first”; the referent (the first angel) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.71) | (Jer 49:2) | 4 tn Heb “says the Lord.” The first person is used to maintain the first person address throughout. |
| (0.71) | (Est 1:14) | 2 tn Heb “were sitting first”; NAB “held first rank in the realm.” |
| (0.63) | (Heb 9:2) | 1 tn Grk “the first,” in order of approach in the ritual. |
| (0.63) | (1Ti 5:12) | 1 tn Grk “incurring judgment because they reject their first faith.” |
| (0.63) | (Joh 12:16) | 1 tn Or “did not understand these things at first”; Grk “formerly.” |
| (0.63) | (Luk 23:35) | 3 tn This is a first class condition in the Greek text. |
| (0.63) | (Luk 22:67) | 1 tn This is a first class condition in the Greek text. |
