¹ tn Heb “do [or “make”] the sin offering.”

¹ tn Heb “And the fat of the sin offering he is to offer up.”

² sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.”

¹ sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.”

³ sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.”

⁴ sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.”

¹ tn Heb “like the sin offering like the guilt offering, one law to them.”

¹ tn Heb “And the priest shall make the one a sin offering and the one a burnt offering.”

¹ sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

³ sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

² sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

¹ sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

² sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

² sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

² sn The focus of sin offering “atonement” was purging impurities from the tabernacle (see the note on Lev 1:4).

¹ tn Heb “all the fat of the bull of the sin offering he shall take up from it.”

³ sn In Lev 8:15, for example, the “sin offering” is used to “purify” the burnt offering altar. As argued above (see the note on v. 7 above), these ritual materials and the procedures performed with them do not constitute a “sin offering” (contrast vv. 19 and 31 above). In fact, no sin offering was required for the purification of a house.

¹ tn The construction uses a genitive: “a bull of the sin offering,” which means, a bull that is designated for a sin (or better, purification) offering.

² sn The phrase “like the first one” at the end of the verse refers back to the sin offering for the priests described in vv. 8-11 above. The blood of the sin offering of the common people was applied to the burnt offering altar just like that of the priests.

² tn Heb “and the priest shall make them one a sin offering and the one a burnt offering.” See the note on Lev 1:3 regarding the “burnt offering.”