Discovery Box| (1.00) | (Jer 23:3) | 1 tn Heb “my sheep.” |
| (1.00) | (1Ch 12:40) | 1 tn Heb “cattle and sheep.” |
| (1.00) | (Gen 46:32) | 1 tn Heb “feeders of sheep.” |
| (1.00) | (Gen 26:14) | 2 tn Heb “possessions of sheep.” |
| (0.88) | (Joh 10:7) | 2 tn Or “I am the sheep’s door.” |
| (0.88) | (1Ch 17:7) | 2 tn Heb “and from after sheep.” |
| (0.75) | (Joh 10:8) | 2 tn Or “the sheep did not hear them.” |
| (0.75) | (2Sa 7:8) | 1 tn Heb “and from after the sheep.” |
| (0.71) | (Zec 11:16) | 2 tn Heb “the fat [ones].” Cf. ASV “the fat sheep”; NIV “the choice sheep.” |
| (0.71) | (Psa 44:22) | 3 tn Heb “like sheep of slaughtering,” that is, sheep destined for slaughter. |
| (0.63) | (Joh 10:13) | 1 tn Grk “does not have a care for the sheep.” |
| (0.63) | (Eze 36:37) | 2 sn Heb “I will multiply them like sheep, human(s).” |
| (0.63) | (Eze 34:10) | 1 tn Heb “I will cause them to cease from feeding sheep.” |
| (0.63) | (Isa 5:17) | 1 tn Or “young rams”; NIV, NCV “sheep”; NLT “flocks.” |
| (0.53) | (Luk 15:4) | 2 sn This individual with a hundred sheep is a shepherd of modest means, as flocks often had up to two hundred head of sheep. |
| (0.53) | (Mat 18:12) | 2 sn This individual with a hundred sheep is a shepherd of modest means, as flocks often had up to two hundred head of sheep. |
| (0.50) | (Joh 10:4) | 1 tn The word “sheep” is not in the Greek text, but is implied. |
| (0.50) | (Luk 15:4) | 3 tn Or “desert,” but here such a translation might suggest neglect of the 99 sheep left behind. |
| (0.50) | (Zep 3:13) | 2 tn The words “peacefully like sheep” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50) | (Zep 2:14) | 1 tn Heb “flocks.” The Hebrew word can refer to both flocks of sheep and herds of cattle. |
