⁴ tn This is a second class conditional sentence in Greek.

³ tn This is a first class condition in the Greek text.

¹ tn This is a first class condition in the Greek text.

¹ tn This is a first class condition in the Greek text.

¹ tn This is a first class condition in the Greek text.

⁶ tn This is another first class condition, as in v. 3.

¹ tn This is also a first class condition in the Greek text.

¹ tn This is also a third class condition in the Greek text.

² tn This is a first class condition in the Greek text. It virtually confesses fraud.

² tn This introduces a second class (contrary to fact) condition in the Greek text.

² tn This introduces a second class (contrary to fact) condition in the Greek text.

² tn R. Gordis (Job, 389) thinks “people” here mean the people who count, the upper class.

¹ tn Here again is the generic use of the article, designating the class—frogs.

² tn This is a first-class conditional sentence with εἰ (ei) + aorist indicative in the protasis. Reality is assumed for the sake of argument with a first-class condition.

¹ tn This is expressed in a first class condition, in contrast to the condition in v. 38b, which is third class. As such, v. 39 is rhetorically presented as the more likely option.

¹ tn The pronoun is emphatic, designed to put Job in a different class than the hollow men—at least to raise the possibility of his being in a different class.

³ tn This is a third class condition in the Greek text. Jesus had this experience already in 20:1-8.

² tn Both the “if” clause in this verse and the “if” clause in v. 4 are third class conditions in Greek.

⁴ tn This is a first class condition in the Greek text, showing which of the options is assumed.

¹ tn This is a first class condition in the Greek text, so the example ends on a hopeful, positive note.