Discovery Box| (1.00) | (1Ki 21:14) | 1 tn Heb “Naboth was stoned and he died.” So also in v. 15. |
| (1.00) | (1Ki 21:8) | 5 tn Heb “to the nobles who were in his city, the ones who lived with Naboth.” |
| (1.00) | (1Ki 21:4) | 1 tn Heb “on account of the word that Naboth the Jezreelite spoke to him and he said.” |
| (0.62) | (Exo 23:7) | 3 tn The two clauses probably should be related: the getting involved in the false charge could lead to the death of an innocent person (so, e.g., Naboth in 1 Kgs 21:10-13). |
| (0.62) | (Job 31:38) | 2 sn Some commentators have suggested that the meaning behind this is that Job might not have kept the year of release (Deut 15:1), and the law against mixing seed (Lev 19:19). But the context will make clear that the case considered is obtaining the land without paying for it and causing the death of its lawful owner (see H. H. Rowley, Job [NCBC], 206). Similar to this would be the case of Naboth’s vineyard. |
