Discovery Box| (0.67) | (Job 21:31) | 1 tn The expression “and he has done” is taken here to mean “what he has done.” |
| (0.67) | (Job 21:25) | 1 tn The expression “this (v. 23)…and this” (v. 25) means “one…the other.” |
| (0.67) | (Job 18:12) | 3 tn The expression means that misfortune is right there to destroy him whenever there is the opportunity. |
| (0.67) | (Job 7:17) | 3 tn The expression “set your heart on” means “concentrate your mind on” or “pay attention to.” |
| (0.67) | (Job 6:8) | 1 tn The Hebrew expresses the desire (desiderative clause) with “who will give?” (see GKC 477 §151.d). |
| (0.67) | (Job 4:2) | 1 tn The verb has no expressed subject, and so may be translated with “one” or “someone.” |
| (0.67) | (Est 7:9) | 2 tn Heb “50 cubits.” See the note on this expression in Esth 5:14. |
| (0.67) | (Est 2:17) | 1 tn Heb “grace and loyal love.” The expression is probably a hendiadys. |
| (0.67) | (Neh 10:29) | 2 tn The expression “a curse and an oath” may be a hendiadys, meaning “an oath with penalties.” |
| (0.67) | (Neh 5:5) | 4 tn Heb “there is not power for our hand.” The Hebrew expression used here is rather difficult. |
| (0.67) | (Neh 2:8) | 3 tn The Hebrew text does not include the expression “these requests,” but it is implied. |
| (0.67) | (1Ch 11:19) | 2 tn Heb “with their lives.” The same expression occurs later in this verse. |
| (0.67) | (2Ki 2:3) | 2 tn Heb “from your head.” The same expression occurs in v. 5. |
| (0.67) | (1Ki 21:29) | 1 tn Or “humbles himself.” The expression occurs a second time later in this verse. |
| (0.67) | (1Ki 12:18) | 2 sn The work crews. See the note on this expression in 4:6. |
| (0.67) | (1Ki 8:23) | 2 tn Heb “one who keeps the covenant and the loyal love.” The expression is a hendiadys. |
| (0.67) | (2Sa 15:4) | 2 tn Heb “a complaint and a judgment.” The expression is a hendiadys. |
| (0.67) | (2Sa 4:7) | 3 tn Heb “they struck him down and killed him.” The expression is a verbal hendiadys. |
| (0.67) | (2Sa 3:32) | 1 tn Heb “lifted up his voice and wept.” The expression is a verbal hendiadys. |
| (0.67) | (2Sa 3:38) | 1 tn Heb “a leader and a great one.” The expression is a hendiadys. |
