Discovery Box| (0.57) | (Jer 13:1) | 3 tn Or “Do not ever put them in water,” i.e., “Do not even wash them.” |
| (0.57) | (Isa 42:16) | 1 tn Heb “a way they do not know” (so NASB); NRSV “a road they do not know.” |
| (0.57) | (Ecc 9:11) | 1 tn Heb “I returned and.” In the Hebrew idiom, “to return and do” means “to do again.” |
| (0.57) | (Rut 3:11) | 1 tn Heb “do not fear” (so NASB); NRSV “do not be afraid.” |
| (0.57) | (Jdg 9:48) | 5 tn Heb “What you have seen me do, quickly do like me.” |
| (0.57) | (Deu 20:18) | 1 tn Heb “to do according to all their abominations which they do for their gods.” |
| (0.57) | (Deu 1:29) | 1 tn Heb “do not tremble and do not be afraid.” Two synonymous commands are combined for emphasis. |
| (0.57) | (Lev 19:15) | 2 tn Heb “You shall not do injustice in judgment” (NASB similar); cf. NIV “do not pervert justice.” |
| (0.52) | (Gal 6:9) | 2 tn Or “if we do not become extremely weary,” “if we do not give out,” “if we do not faint from exhaustion” (L&N 23.79). |
| (0.52) | (Jer 9:6) | 2 tn Or “do not acknowledge me”; Heb “do not know me.” See the note on the phrase “do not take any thought of me” in 9:3. |
| (0.52) | (Jer 3:5) | 2 tn Heb “You do the evil and you are able.” This is an example of hendiadys, meaning, “You do all the evil that you are able to do.” |
| (0.50) | (1Pe 3:6) | 3 tn Grk “doing good and not fearing any intimidation.” |
| (0.50) | (Jam 4:17) | 1 tn Or “knows how to do what is good.” |
| (0.50) | (Heb 13:19) | 1 tn Grk “I urge you to do this all the more.” |
| (0.50) | (1Ti 5:22) | 2 tn Grk “and do not share in the sins of others.” |
| (0.50) | (1Ti 5:1) | 1 tn Or “Do not speak harshly to an older man.” |
| (0.50) | (2Th 2:5) | 1 tn Grk “You do remember, don’t you?” |
| (0.50) | (2Co 1:17) | 2 tn Grk “the things that I plan, do I plan (them).” |
| (0.50) | (Rom 12:16) | 2 tn Grk “Do not be wise in your thinking.” |
| (0.50) | (Rom 7:15) | 1 tn Grk “but what I hate, this I do.” |
