Discovery Box| (0.40) | (Isa 65:17) | 2 tn Or perhaps, “the former things” (so ASV, NASB, NIV, NRSV); TEV “The events of the past.” |
| (0.40) | (Isa 65:7) | 2 tn Or perhaps, “taunted”; KJV “blasphemed”; NAB “disgraced”; NASB “scorned”; NIV “defied”; NRSV “reviled.” |
| (0.40) | (Isa 65:4) | 1 sn Perhaps the worship of underworld deities or dead spirits is in view. |
| (0.40) | (Isa 57:1) | 2 tn Or perhaps, “understands.” Heb “and there is no man who sets [it] upon [his] heart.” |
| (0.40) | (Isa 50:5) | 1 tn Or perhaps, “makes me obedient.” The text reads literally, “has opened for me an ear.” |
| (0.40) | (Isa 49:2) | 1 tn Or perhaps, “polished” (so KJV, ASV, NAB, NIV, NRSV); NASB “a select arrow.” |
| (0.40) | (Isa 46:7) | 1 tn Or perhaps, “cannot,” here and in the following two lines. The imperfect forms can indicate capability. |
| (0.40) | (Isa 45:14) | 6 tn Or perhaps, “among.” Cf. KJV, ASV “Surely God is in thee.” |
| (0.40) | (Isa 42:13) | 2 tn Or perhaps, “he triumphs over his enemies” (cf. NIV); NLT “will crush all his enemies.” |
| (0.40) | (Isa 40:13) | 1 tn Perhaps the verb is used metonymically here in the sense of “advises” (note the following line). |
| (0.40) | (Isa 34:7) | 2 tn Heb “and bulls along with strong ones.” Perhaps this refers to the leaders. |
| (0.40) | (Isa 21:9) | 1 tn Or “[with] teams of horses,” or perhaps, “with a pair of horsemen.” |
| (0.40) | (Isa 21:3) | 2 tn Or perhaps, “bent over [in pain]”; cf. NRSV “I am bowed down.” |
| (0.40) | (Isa 17:13) | 3 tn Or perhaps “tumbleweed” (NAB, NIV, CEV); KJV “like a rolling thing.” |
| (0.40) | (Isa 14:28) | 2 sn Perhaps 715 b.c., but the precise date is uncertain. |
| (0.40) | (Isa 11:11) | 6 sn Perhaps a reference to Upper (i.e., southern) Egypt (so NIV, NLT; NCV “South Egypt”). |
| (0.40) | (Isa 11:8) | 2 tn Or perhaps, “cobra” (cf. NAB, NASB, NIV, NCV); KJV, ASV, NRSV “asp.” |
| (0.40) | (Isa 7:15) | 1 tn Or, perhaps “cream,” frequently, “curds” (NAB, NASB, NIV, NRSV, NLT); KJV, ASV “butter”; CEV “yogurt.” |
| (0.40) | (Ecc 10:20) | 1 tn Perhaps the referent is people who are in authority because of their wealth. |
| (0.40) | (Pro 31:5) | 1 tn The verb means “change,” perhaps expressed in reversing decisions or removing rights. |
