Discovery Box| (0.60) | (Exo 14:17) | 4 tn Or “I will get glory over.” |
| (0.57) | (Isa 8:7) | 3 tn Heb “it will go up over all its stream beds and go over all its banks.” |
| (0.53) | (Ecc 8:9) | 6 tn The verb שָׁלַט (shalat) denotes “to domineer; to dominate; to lord it over” (HALOT 1522 s.v. שׁלט; BDB 1020 s.v. שָׁלַט). The English versions have: “rule over” (KJV, YLT, Douay), “have power over” (NEB, ASV), “lord it over” (RSV, NIV), “have authority over” (NJPS), “exercise authority over” (NASB, NRSV); “have mastery over” (MLB); “tyrannize” (NAB). |
| (0.52) | (1Ch 29:30) | 1 tn Heb “with all his reign and his might, and the times which passed over him and over Israel and over all the kingdoms of the lands.” |
| (0.50) | (Rev 15:2) | 3 tn Or “had been victorious over”; traditionally, “had overcome.” |
| (0.50) | (Act 17:26) | 3 tn Grk “to live over all the face of the earth.” |
| (0.50) | (Zep 3:17) | 3 tn Heb “he rejoices over you with a shout of joy.” |
| (0.50) | (Zep 2:11) | 1 tn Heb “will be awesome over [or, “against”] them.” |
| (0.50) | (Nah 3:5) | 2 tn Heb “I will uncover your skirts over your face.” |
| (0.50) | (Mic 3:6) | 3 tn Heb “and the day will be dark over them.” |
| (0.50) | (Amo 8:2) | 2 tn Heb “I will no longer pass over him.” |
| (0.50) | (Amo 7:8) | 2 tn Heb “And I will no longer pass over him.” |
| (0.50) | (Amo 3:9) | 1 tn Heb “on” or “over” (also later in this verse). |
| (0.50) | (Hos 5:1) | 8 tn Heb “and a net spread out over Tabor.” |
| (0.50) | (Dan 12:1) | 1 tn Heb “stands over the sons of your people.” |
| (0.50) | (Dan 9:1) | 4 tn Heb “was made king over the kingdom of the Chaldeans.” |
| (0.50) | (Dan 4:16) | 3 tn Aram “over” (also in vv. 23, 25, 32). |
| (0.50) | (Eze 37:2) | 1 tn Heb “and he made me pass over them, around, around.” |
| (0.50) | (Eze 27:30) | 1 tn Heb “make heard over you with their voice.” |
| (0.50) | (Eze 26:16) | 2 tn Heb “and they will be astonished over you.” |
