Discovery Box| (0.60) | (Jdg 9:38) | 1 tn Heb “is your mouth that says.” |
| (0.60) | (Num 27:21) | 4 tn Heb “mouth,” meaning what he will say. |
| (0.60) | (Num 3:16) | 1 tn Heb “at the mouth of the Lord.” |
| (0.60) | (Lev 25:51) | 1 tn Heb “to the mouth of them.” |
| (0.60) | (Exo 38:21) | 3 tn Heb “at/by the mouth of.” |
| (0.60) | (Gen 45:21) | 2 tn Heb “according to the mouth of Pharaoh.” |
| (0.60) | (Gen 24:57) | 1 tn Heb “and we will ask her mouth.” |
| (0.57) | (Joe 1:5) | 5 tn Heb “your mouth.” This is a synecdoche of part (the mouth) for whole (the person). |
| (0.57) | (Pro 10:31) | 1 tn Heb “the mouth.” The term פֶּה (peh, “mouth”) functions as a metonymy of cause for speech. |
| (0.57) | (Pro 10:11) | 3 tn Heb “the mouth.” The term פֶּה (peh, “mouth”) functions as a metonymy of cause for speech. |
| (0.57) | (Pro 10:6) | 2 tn Heb “the mouth.” The term פֶּה (peh, “mouth”) functions as a metonymy of cause for speech. |
| (0.57) | (Pro 10:11) | 1 tn Heb “mouth.” The word “mouth” is metonymy of cause, representing what the righteous say and teach. |
| (0.57) | (2Ki 10:21) | 1 tn Heb “and the house of Baal was filled mouth to mouth.” |
| (0.50) | (Rev 14:5) | 1 tn Grk “in their mouth was not found a lie.” |
| (0.50) | (Act 18:14) | 1 tn Grk “about to open his mouth” (an idiom). |
| (0.50) | (Luk 19:22) | 2 tn Grk “out of your own mouth” (an idiom). |
| (0.50) | (Mal 2:7) | 1 tn Heb “from his mouth” (so NAB, NASB, NRSV). |
| (0.50) | (Mic 6:12) | 2 tn Heb “and their tongue is deceptive in their mouth.” |
| (0.50) | (Mic 4:4) | 2 tn Heb “for the mouth of the Lord…has spoken.” |
| (0.50) | (Amo 6:5) | 2 tn Heb “upon the mouth of,” that is, “according to.” |
