Discovery Box| (0.82) | (Exo 18:8) | 3 tn Here “how” has been supplied. |
| (0.82) | (Exo 15:10) | 1 tn “But” has been supplied here. |
| (0.82) | (Exo 15:10) | 2 tn Here “and” has been supplied. |
| (0.82) | (Exo 13:8) | 3 tn “it is” has been supplied. |
| (0.82) | (Exo 12:42) | 2 tn “and so” has been supplied. |
| (0.71) | (Rev 15:3) | 1 tn Here καί (kai) has not been translated. |
| (0.71) | (Rev 3:1) | 4 tn Grk “who has” (cf. 1:16). |
| (0.71) | (Rev 1:14) | 1 tn Here δέ (de) has not been translated. |
| (0.71) | (Jud 1:14) | 3 tn Grk “has come,” a proleptic aorist. |
| (0.71) | (Gal 3:15) | 4 tn Or “has been put into effect.” |
| (0.71) | (2Co 5:19) | 1 tn Or “he has entrusted to us.” |
| (0.71) | (Rom 9:31) | 3 tn Grk “has not attained unto the law.” |
| (0.71) | (Act 25:16) | 3 tn Or “has met his accusers in person.” |
| (0.71) | (Act 22:2) | 1 tn ἀκούσαντες (akousantes) has been taken temporally. |
| (0.71) | (Act 21:28) | 6 tn Or “and has defiled this holy place.” |
| (0.71) | (Act 17:30) | 1 tn Or “has deliberately paid no attention to.” |
| (0.71) | (Act 4:16) | 3 tn Or “has been done by them.” |
| (0.71) | (Joh 19:11) | 3 tn Grk “has the greater sin” (an idiom). |
| (0.71) | (Joh 14:30) | 3 tn Grk “in me he has nothing.” |
| (0.71) | (Joh 12:48) | 2 tn Grk “has one who judges him.” |
