Discovery Box| (0.40) | (Mar 13:2) | 2 tn Grk “not one stone will be left here on another which will not be thrown down.” |
| (0.40) | (Mar 8:16) | 1 tn Grk “And they were discussing with one another that they had no bread.” |
| (0.40) | (Mal 4:4) | 1 sn Horeb is another name for Mount Sinai (cf. Exod 3:1). |
| (0.40) | (Dan 9:6) | 1 tn Heb “in your name.” Another option is to translate: “as your representatives.” |
| (0.40) | (Eze 27:3) | 2 sn Rome, another economic power, is described in a similar way in Rev 17:1. |
| (0.40) | (Eze 23:23) | 3 sn Koa was the name of another Mesopotamian people group (the Qutu). |
| (0.40) | (Eze 3:22) | 2 sn Ezekiel had another vision at this location, recounted in Ezek 37. |
| (0.40) | (Jer 3:16) | 4 tn Or “Nor will another one be made”; Heb “one will not do/make [it?] again.” |
| (0.40) | (Isa 21:11) | 2 sn Seir is another name for Edom. See BDB 973 s.v. שֵׂעִיר. |
| (0.40) | (Isa 11:6) | 1 tn The verb גּוּר (gur) normally refers to living as a dependent, resident foreigner in another society. |
| (0.40) | (Pro 6:28) | 1 tn The particle indicates that this is another rhetorical question like that in v. 27. |
| (0.40) | (Psa 109:28) | 1 tn Another option is to translate the imperfect as a prayer/request (“may you bless”). |
| (0.40) | (Psa 29:6) | 1 sn Sirion is another name for Mount Hermon (Deut 3:9). |
| (0.40) | (2Ch 5:10) | 1 sn Horeb is another name for Mount Sinai (cf. Exod 3:1). |
| (0.40) | (1Ch 7:37) | 1 tn The name “Ithran” is sometimes understood to be another name for “Jether” (v. 38). |
| (0.40) | (1Ki 3:22) | 1 tn Heb “they spoke before the king.” Another option is to translate, “they argued before the king.” |
| (0.40) | (2Sa 6:2) | 3 tn This is another name for Kiriath Jearim (see 1 Chr 13:6). |
| (0.40) | (Jos 15:2) | 1 sn The Salt Sea is another name for the Dead Sea (also in v. 5). |
| (0.40) | (Exo 21:12) | 4 sn See A. Phillips, “Another Look at Murder,” JJS 28 (1977): 105-26. |
| (0.40) | (Exo 10:2) | 4 tn The word “about” is supplied to clarify this as another object of the verb “declare.” |
