Discovery Box| (0.50) | (1Sa 2:5) | 1 tn By implication these lines refer to those formerly well-fed and those formerly hungry. |
| (0.50) | (Rut 3:13) | 2 tn Or “good” (so NAB, NASB, NIV, NRSV); TEV “well and good.” |
| (0.50) | (Jdg 3:6) | 2 tn Or “served”; or “followed” (this term occurs in the following verse as well). |
| (0.50) | (Gen 26:18) | 5 tn Heb “them”; the referent (the wells) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50) | (Gen 26:25) | 2 tn Heb “and they dug there, the servants of Isaac, a well.” |
| (0.50) | (Gen 14:18) | 2 tn The parenthetical disjunctive clause significantly identifies Melchizedek as a priest as well as a king. |
| (0.44) | (Joh 4:6) | 1 tn Grk “on (ἐπί, epi) the well.” There may have been a low stone rim encircling the well, or the reading of P66 (“on the ground”) may be correct. |
| (0.44) | (Deu 10:6) | 1 sn Beeroth Bene Jaakan. This Hebrew name could be translated “the wells of Bene Jaakan” or “the wells of the sons of Jaakan,” a site whose location cannot be determined (cf. Num 33:31-32; 1 Chr 1:42). |
| (0.44) | (1Th 4:17) | 3 tn Or “simultaneously,” but this meaning does not fit as well in the parallel in 5:10. |
| (0.44) | (Act 18:24) | 3 tn Grk “powerful.” BDAG 264 s.v. δυνατός 1.b has “in the Scriptures = well-versed 18:24.” |
| (0.44) | (Act 13:1) | 2 sn Simeon may well have been from North Africa, since the Latin loanword Niger refers to someone as “dark-complexioned.” |
| (0.44) | (Joh 4:11) | 3 tn The word for “well” has now shifted to φρέαρ (phrear, “cistern”); earlier in the passage it was πηγή (pēgē). |
| (0.44) | (Luk 13:9) | 3 tn The phrase “very well” is supplied in the translation to complete the elided idea, but its absence is telling. |
| (0.44) | (Luk 10:9) | 1 sn Ministry (heal the sick) is to take place where it is well received (note welcome in the preceding verse). |
| (0.44) | (Luk 9:34) | 2 sn This cloud is the cloud of God’s presence and the voice is his as well. |
| (0.44) | (Luk 6:25) | 1 tn Grk “who are filled.” See L&N 23.18 for the translation “well satisfied with food.” |
| (0.44) | (Mar 9:7) | 2 sn This cloud is the cloud of God’s presence and the voice is his as well. |
| (0.44) | (Mat 17:5) | 2 sn This cloud is the cloud of God’s presence and the voice is his as well. |
| (0.44) | (Eze 32:22) | 2 tn Heb “all of them slain, the ones felled by the sword.” See as well vv. 23-24. |
| (0.44) | (Eze 20:46) | 1 tn Heb “set your face toward.” This expression occurs as well in Ezek 6:2 and 13:17. |
