Discovery Box| (0.35) | (Est 3:8) | 1 tn Heb “one people.” Note the subtle absence at this point of a specific mention of the Jewish people by name. |
| (0.35) | (Est 2:21) | 1 tn This individual is referred to as “Bigthana,” a variant spelling of the name, in Esth 6:2. |
| (0.35) | (Ezr 10:16) | 2 tn Heb “the heads of the fathers, to the house of their fathers, and all of them by name.” |
| (0.35) | (Ezr 8:16) | 1 tc The name “Elnathan” occurs twice in this list. Some, assuming an accidental repetition, would include it only once (cf. NAB). |
| (0.35) | (Ezr 1:8) | 4 sn A Babylonian name with the probable meaning “Shamash protect the father.” See HALOT 1664-65 s.v. שֵׁשְׁבַּצַּר. |
| (0.35) | (2Ch 12:13) | 3 tn Heb “the city where the Lord chose to place his name from all the tribes of Israel.” |
| (0.35) | (2Ch 7:20) | 3 tn Heb “and this temple which I consecrated for my name I will throw away from before my face.” |
| (0.35) | (2Ch 6:34) | 2 tn Heb “toward this city which you have chosen and the house which I built for your name.” |
| (0.35) | (2Ch 6:7) | 1 sn On the significance of the Lord’s “name,” see the note on the word “live” in v. 5. |
| (0.35) | (2Ch 6:9) | 1 tn Heb “your son, the one who came out of your body, he will build the temple for my name.” |
| (0.35) | (2Ch 6:6) | 1 tn Heb “for my name to be there.” See also the note on the word “live” in v. 5. |
| (0.35) | (2Ch 2:1) | 2 tn Heb “and Solomon said to build a house for the name of the Lord and house for his kingship.” |
| (0.35) | (1Ch 26:26) | 1 tc The MT reads “Shelomoth”; the name is spelled “Shelomith” in the marginal reading (Qere) of v. 25. |
| (0.35) | (1Ch 24:20) | 2 tn This appears to be a variant of the name Shebuel (cf. 1 Chr 23:16 and 26:24). |
| (0.35) | (1Ch 22:5) | 2 tn Heb “and the house to build to make exceedingly great for a name and for splendor for all the lands.” |
| (0.35) | (1Ch 21:19) | 1 tn Heb “and David went up by the word of Gad which he spoke in the name of the Lord.” |
| (0.35) | (1Ch 13:6) | 1 tn Heb “the ark of God the Lord who sits [between] the cherubim which is called [by his] name.” |
| (0.35) | (1Ch 11:4) | 2 sn Jebus was an older name for the city of Jerusalem (cf. Josh 15:8; Judg 1:21). |
| (0.35) | (1Ch 7:2) | 2 tn Many English versions retain a form of this name closer to the Hebrew, i.e., “Shemuel.” |
| (0.35) | (1Ch 6:16) | 2 tn The name “Gershom” (also in vv. 17, 20, 43, 62, 71) appears as “Gershon” in 1 Chr 6:1. |
