Discovery Box| (0.40) | (Isa 37:6) | 1 tn Heb “by which the servants of the king of Assyria have insulted me.” |
| (0.40) | (Isa 26:14) | 3 tn Heb “visited [for harm]” (cf. KJV, ASV); NAB, NRSV “you have punished.” |
| (0.40) | (Isa 13:17) | 2 sn They cannot be bought off, for they have a lust for bloodshed. |
| (0.40) | (Ecc 8:9) | 6 tn The verb שָׁלַט (shalat) denotes “to domineer; to dominate; to lord it over” (HALOT 1522 s.v. שׁלט; BDB 1020 s.v. שָׁלַט). The English versions have: “rule over” (KJV, YLT, Douay), “have power over” (NEB, ASV), “lord it over” (RSV, NIV), “have authority over” (NJPS), “exercise authority over” (NASB, NRSV); “have mastery over” (MLB); “tyrannize” (NAB). |
| (0.40) | (Pro 28:19) | 1 tn Or “will have plenty of food” (Heb “bread”); so NAB, NASB, NCV. |
| (0.40) | (Pro 24:23) | 1 tn Heb “to recognize faces”; KJV, ASV “to have respect of persons”; NLT “to show favoritism.” |
| (0.40) | (Pro 12:11) | 2 tn Heb “will have his fill of” or “will be satisfied with.” |
| (0.40) | (Psa 124:5) | 1 tn Heb “then they would have passed over our being, the raging waters.” |
| (0.40) | (Psa 106:23) | 2 tn Heb “if not,” that is, “[and would have] if [Moses] had not.” |
| (0.40) | (Psa 89:43) | 3 tn Heb “and you have not caused him to stand in the battle.” |
| (0.40) | (Psa 86:13) | 2 tn Or “for he will have delivered my life.” The verb form indicates a future perfect here. |
| (0.40) | (Psa 81:9) | 1 tn The imperfect verbal forms in v. 9 have a modal function, expressing what is obligatory. |
| (0.40) | (Psa 80:6) | 1 tn Heb “you have made us an object of contention to our neighbors.” |
| (0.40) | (Psa 71:20) | 1 tn Heb “you who have caused me to see many harmful distresses.” |
| (0.40) | (Psa 68:29) | 1 tn Heb “Be strong, O God, [you] who have acted for us, from your temple in Jerusalem.” |
| (0.40) | (Psa 60:1) | 8 sn You have rejected us. See Pss 43:2; 44:9, 23. |
| (0.40) | (Psa 60:3) | 1 tn Heb “you have caused your people to see [what is] hard.” |
| (0.40) | (Psa 53:2) | 4 tn That is, who seeks to have a relationship with God by obeying and worshiping him. |
| (0.40) | (Psa 44:19) | 1 tn Heb “yet you have battered us in a place of jackals.” |
| (0.40) | (Psa 40:10) | 1 tn Heb “your justice I have not hidden in the midst of my heart.” |
