Discovery Box| (0.57) | (Rut 3:3) | 5 tn Heb “until he finishes eating and drinking”; NASB, NIV, NRSV, TEV, CEV “until he has finished.” |
| (0.57) | (Jdg 17:5) | 3 tn Heb “and he filled the hand of one of his sons and he became his priest.” |
| (0.57) | (Jdg 11:17) | 3 tn Heb “Also to the king of Moab he sent, but he was unwilling.” |
| (0.57) | (Jdg 2:15) | 3 tn Heb “just as he had said and just as he had sworn to them.” |
| (0.57) | (Jos 11:12) | 1 tn Heb “and he struck them down with the edge of the sword, he annihilated them.” |
| (0.57) | (Num 6:21) | 3 tn Heb “according to the vow that he vows, so he must do.” |
| (0.57) | (Lev 21:13) | 1 tn Heb “And he, a wife in her virginity he shall take.” |
| (0.57) | (Lev 16:19) | 1 tn Heb “and he shall purify it and he shall consecrate it.” |
| (0.57) | (Gen 49:28) | 2 tn Heb “and he blessed them, each of whom according to his blessing, he blessed them.” |
| (0.57) | (Gen 44:2) | 2 tn Heb “and he did according to the word of Joseph which he spoke.” |
| (0.57) | (Gen 41:12) | 4 tn Heb “and he interpreted for us our dreams, each according to his dream he interpreted.” |
| (0.57) | (Gen 38:12) | 2 tn Heb “and he went up to the shearers of his sheep, he and.” |
| (0.57) | (Gen 26:17) | 1 tn Heb “and he camped in the Valley of Gerar and he lived there.” |
| (0.57) | (Gen 24:67) | 3 tn Heb “and he took Rebekah and she became his wife and he loved her.” |
| (0.56) | (Isa 37:9) | 4 tn The Hebrew text has, “and he heard and he sent,” but the parallel in 2 Kgs 19:9 has וַיָּשָׁב וַיִּשְׁלַח (vayyashav vayyishlakh, “and he returned and he sent”), i.e., “he again sent.” |
| (0.52) | (Isa 37:8) | 1 tn Heb “and the chief adviser returned and he found the king of Assyria fighting against Libnah, for he heard that he had departed from Lachish.” |
| (0.52) | (Isa 30:19) | 3 tn Heb “he will indeed show you mercy at the sound of your crying out; when he hears, he will answer you.” |
| (0.52) | (Isa 3:6) | 3 sn The man’s motives are selfish. He tells his brother to assume leadership because he thinks he has some wealth to give away. |
| (0.52) | (2Ki 19:8) | 1 tn Heb “and the chief adviser returned and he found the king of Assyria fighting against Libnah, for he heard that he had departed from Lachish.” |
| (0.52) | (1Ki 15:30) | 1 tn Heb “because of Jeroboam which he committed and which he made Israel commit, by his provocation by which he made the Lord God of Israel angry.” |
