Discovery Box| (0.80) | (Act 11:27) | 3 sn Prophets are mentioned only here and in 13:1 and 21:10 in Acts. |
| (0.80) | (Act 9:39) | 6 tn Grk “and garments,” referring here to other types of clothing besides the tunics just mentioned. |
| (0.80) | (Act 7:36) | 1 tn Here the context indicates the miraculous nature of the signs mentioned. |
| (0.80) | (Act 1:14) | 1 sn Jesus’ brothers are mentioned in Matt 13:55 and John 7:3. |
| (0.80) | (Joh 7:12) | 3 tn Or “among the common people” (as opposed to the religious authorities mentioned in the previous verse). |
| (0.80) | (Joh 7:20) | 1 tn Or “The common people” (as opposed to the religious authorities mentioned in 7:15). |
| (0.80) | (Joh 3:14) | 2 sn Or the snake, referring to the bronze serpent mentioned in Num 21:9. |
| (0.80) | (Luk 24:23) | 1 sn The men in dazzling attire mentioned in v. 4 are identified as angels here. |
| (0.80) | (Luk 22:40) | 1 sn Luke does not mention Gethsemane by name, but calls it simply the place. |
| (0.80) | (Luk 11:22) | 4 tn Grk “his”; the referent (the first man mentioned) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.80) | (Luk 11:8) | 2 tn Grk “his”; the referent (the first man mentioned) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.80) | (Luk 10:19) | 3 sn The enemy is a reference to Satan (mentioned in v. 18). |
| (0.80) | (Luk 6:12) | 4 sn This is the only time all night prayer is mentioned in the NT. |
| (0.80) | (Mat 13:38) | 2 tn Or “The darnels.” Here “poisonous weeds” contrasts with “the good seed” mentioned previously in the verse. |
| (0.80) | (Mat 10:5) | 3 sn This is the only mention of Samaritans or Samaria in the Gospel of Matthew. |
| (0.80) | (Mat 10:3) | 2 sn This is the “doubting Thomas” mentioned in John 20:24-29. |
| (0.80) | (Hab 2:4) | 2 tn Or “righteous.” The oppressed individuals mentioned in 1:4 are probably in view here. |
| (0.80) | (Mic 3:12) | 1 tn The plural pronoun refers to the leaders, priests, and prophets mentioned in the preceding verse. |
| (0.80) | (Amo 6:5) | 3 sn The stringed instruments mentioned here are probably harps (cf. NIV, NRSV) or lutes (cf. NEB). |
| (0.80) | (Dan 11:3) | 1 sn The powerful king mentioned here is Alexander the Great (ca. 336-323 b.c.). |
