Discovery Box| (0.60) | (Isa 64:9) | 1 tn Heb “do not remember sin continually.” |
| (0.60) | (Isa 64:5) | 3 tn Heb “in your ways they remember you.” |
| (0.60) | (Isa 23:16) | 1 tn Heb “so you will be remembered.” |
| (0.50) | (Rev 18:5) | 3 tn That is, remembered her sins to execute judgment on them. |
| (0.50) | (2Th 2:5) | 1 tn Grk “You do remember, don’t you?” |
| (0.50) | (Joh 15:20) | 1 tn Grk “Remember the word that I said to you.” |
| (0.50) | (Luk 1:54) | 1 tn Or “because he remembered mercy,” understanding the infinitive as causal. |
| (0.50) | (Jer 14:21) | 4 tn Heb “Remember, do not break your covenant with us.” |
| (0.50) | (Isa 48:1) | 3 tn Heb “cause to remember”; KJV, ASV “make mention of.” |
| (0.50) | (Psa 136:23) | 1 tn Heb “who, in our low condition, remembered us.” |
| (0.50) | (Psa 109:16) | 1 tn Heb “he did not remember to do loyal love.” |
| (0.50) | (Psa 103:18) | 1 tn Heb “to those who remember his precepts to do them.” |
| (0.50) | (Psa 77:11) | 1 tn Heb “yes, I will remember from old your wonders.” |
| (0.50) | (Psa 74:22) | 2 tn Heb “remember your reproach from a fool all the day.” |
| (0.50) | (Psa 25:6) | 1 tn That is, “remember” with the intention of repeating. |
| (0.50) | (Psa 25:7) | 1 tn Heb “do not remember,” with the intention of punishing. |
| (0.42) | (Num 31:54) | 2 tn The purpose of the offering was to remind the Lord to remember Israel. But it would also be an encouragement for Israel as they remembered the great victory. |
| (0.42) | (Lev 26:42) | 1 tn Heb “my covenant with Abraham I will remember.” The phrase “I will remember” has not been repeated in the translation for stylistic reasons. |
| (0.40) | (Dan 6:15) | 3 tn Aram “know”; NAB “Keep in mind”; NASB “Recognize”; NIV, NCV “Remember.” |
| (0.40) | (Jer 11:19) | 5 tn Heb “so that his name will not be remembered any more.” |
