Discovery Box| (0.60) | (Joh 19:11) | 2 tn Or “who delivered me over to you.” |
| (0.60) | (Joh 18:30) | 4 tn Or “would not have delivered him over.” |
| (0.60) | (Luk 1:68) | 3 tn Or “has delivered”; Grk “has accomplished redemption.” |
| (0.60) | (Dan 11:41) | 3 tn Heb “be delivered from his hand.” |
| (0.60) | (Isa 63:9) | 3 tn Or “redeemed” (KJV, NAB, NIV), or “delivered.” |
| (0.60) | (Isa 59:16) | 3 tn Heb “and his arm delivers for him.” |
| (0.60) | (Psa 109:26) | 1 tn Heb “deliver me according to your faithfulness.” |
| (0.60) | (2Sa 14:16) | 3 tn Heb “in order to deliver his maid.” |
| (0.60) | (Jdg 7:2) | 3 tn Heb “my hand has delivered me.” |
| (0.60) | (Deu 32:39) | 2 tn Heb “deliver from” (so NRSV, NLT). |
| (0.50) | (2Co 1:10) | 2 tn Grk “deliver us, on whom we have set our hope.” |
| (0.50) | (Mat 9:22) | 1 tn Or “has delivered you”; Grk “has saved you.” |
| (0.50) | (Psa 71:2) | 3 tn Ps 31:2 adds “quickly” before “deliver.” |
| (0.50) | (Psa 31:2) | 3 tn Heb “a house of strongholds to deliver me.” |
| (0.50) | (Job 2:6) | 2 tn The LXX has “I deliver him up to you.” |
| (0.50) | (1Ch 11:14) | 2 tn Heb “and the Lord delivered [with] a great deliverance.” |
| (0.50) | (Jdg 6:37) | 3 tn Heb “you will deliver Israel by my hand.” |
| (0.49) | (Psa 71:2) | 1 tn Heb “in your vindication rescue me and deliver me.” Ps 31:1 omits “and deliver me.” |
| (0.49) | (Job 22:30) | 2 tc The MT has “he will escape [or be delivered].” Theodotion has the second person, “you will be delivered.” |
| (0.40) | (Act 21:11) | 6 tn Grk “and will deliver him over into the hands of” (a Semitic idiom). |
