Discovery Box| (0.50) | (1Ki 10:7) | 1 tn Heb “the half was not told to me.” |
| (0.50) | (1Ki 2:15) | 2 tn Heb “set their face to me to be king.” |
| (0.50) | (2Sa 22:40) | 1 tn Heb “you clothed me with strength for battle.” |
| (0.50) | (2Sa 22:20) | 1 tn Or “delighted in me” (so KJV, NASB, NIV, NRSV). |
| (0.50) | (2Sa 13:17) | 1 tn Heb “send this [one] from upon me to the outside.” |
| (0.50) | (1Sa 28:21) | 2 tn Heb “listened to your words that you spoke to me.” |
| (0.50) | (1Sa 20:8) | 3 tn Heb “and if there is in me guilt.” |
| (0.50) | (1Sa 12:1) | 2 tn Heb “to all which you said to me.” |
| (0.50) | (1Sa 2:30) | 3 tn Heb “may it be far removed from me.” |
| (0.50) | (Jdg 16:15) | 1 tn Heb “when your heart is not with me.” |
| (0.50) | (Jdg 11:37) | 1 tn Heb “Let this thing be done for me.” |
| (0.50) | (Jdg 11:35) | 2 tn Heb “You are among [or “like”] those who trouble me.” |
| (0.50) | (Jdg 11:12) | 1 tn Heb “What to me and to you that…?” |
| (0.50) | (Jos 2:12) | 1 tn Heb “Now, swear to me by the Lord.” |
| (0.50) | (Lev 25:55) | 1 tn Heb “because to me the sons of Israel are servants.” |
| (0.50) | (Exo 19:5) | 3 tn The lamed preposition expresses possession here: “to me” means “my.” |
| (0.50) | (Exo 17:4) | 2 tn Or “they are almost ready to stone me.” |
| (0.50) | (Gen 44:27) | 1 tn Heb “that two sons my wife bore to me.” |
| (0.50) | (Gen 41:24) | 2 tn Heb “and there was no one telling me.” |
| (0.50) | (Gen 39:17) | 3 tn Heb “came to me to make fun of me.” The statement needs no explanation because of the connotations of “came to me” and “to make fun of me.” See the note on the expression “humiliate us” in v. 14. |
